menu
Tatoeba
 language
Baxın expand_more
Təsadüfi cümlə göstər
Dilə görə
Siyahıya görə
Etiketə görə
Səsyazmaya görə
İcma expand_more
Divar
Bütün üzvlərin siyahısı
Üzvlərin dilləri
Ana dili kimi danışanlar
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Baxın

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Dilə görə

chevron_right Siyahıya görə

chevron_right Etiketə görə

chevron_right Səsyazmaya görə

İcma

chevron_right Divar

chevron_right Bütün üzvlərin siyahısı

chevron_right Üzvlərin dilləri

chevron_right Ana dili kimi danışanlar

search
YardımQabaqcıl axtarış
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left öncəki təsadüfi növbəti keyboard_arrow_right
Öncəki, növbəti və ya təsadüfi cümlə üçün dil
arrow_forward

Cümlə #2017183

info_outline Meta məlumatlar
warning
Cümləniz əlavə edilmədi, çünki növbəti artıq mövcuddur.
unfold_more Yoxlanılmamış transkripsiyaları göstər unfold_less Yoxlanılmamış transkripsiyaları gizlə
Cümlə #{{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}} adlı istifadəçiyə addir Cümlə#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümlə anadilli istifadəçiyə aiddir.
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni köçür info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələr
Tərcüməni ayır link Birbaşa tərcümə et chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} #{{::translation.id}} nömrəli mövcud cümlə tərcümə olaraq daxil edildi.
edit Bu tərcüməni dəyiş
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni köçür info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələrin tərcümələri
Tərcüməni ayır link Birbaşa tərcümə et chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} #{{::translation.id}} nömrəli mövcud cümlə tərcümə olaraq daxil edildi.
edit Bu tərcüməni dəyiş
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni köçür info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az tərcümə

Rəylər

 sharptoothed sharptoothed 4 dekabr 2012 4 dekabr 2012 11:09:03 UTC flag Şikayət et link Sabit keçid

Боюсь, "На здоровье!" в качестве тоста всерьез говорят только в голливудских фильмах. Русский человек скажет так разве что в шутку да еще и с характерным иностранным акцентом в придачу.

Meta məlumatlar

close

Etiketlər

Bütün etiketlərə bax

Siyahılar

Cümlə mətni

Lisenziya: CC BY 2.0 FR

Jurnal qeydləri

This sentence was initially added as a translation of sentence #487006Cheers!.

На здоровье!

Balamax tərəfindən əlavə olundu, 18 noyabr 2012
➜ #487006Cheers!

Balamax adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 18 noyabr 2012
За Ваше здоровье!

Balamax tərəfindən redaktə olundu, 7 dekabr 2012
➜ #184053乾杯！

sharptoothed adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 9 may 2013
➜ #380278干杯！

bailujia adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 3 iyul 2015
➜ #871497

marafon adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 24 avqust 2015
➜ #11581À votre santé !

marafon adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 24 avqust 2015
➜ #4620774Наздраве!

korobo4ka adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 18 oktyabr 2015
➜ #871497

Horus tərəfindən əlaqə götürülüb, 13 avqust 2016
➜ #5340402To your health!

Horus adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 13 avqust 2016
➜ #582952Noroc!

PaulP adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 9 yanvar 2018
➜ #3609903Noroc bun!

PaulP adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 9 yanvar 2018
➜ #10844821À votre santé !

marafon adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 30 yanvar 2025