menu
Tatoeba
language
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
clear
swap_horiz
search

Cumle #487006

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Gulo_Luscus Gulo_Luscus March 18, 2013 March 18, 2013 at 22:22:48 UTC flag Report link Lînko payîdar

cheers > Cheers
English flag, not German.
And you're allowed to add just sentences.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2317976 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 14:22:19 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2317976
x #2570977

Horus Horus August 13, 2016 August 13, 2016 at 17:50:17 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5340398

PERCE_NEIGE PERCE_NEIGE April 25, 2017 April 25, 2017 at 09:42:47 UTC flag Report link Lînko payîdar

"Merci !" shouldn't be linked here.

human600 human600 April 25, 2017 April 25, 2017 at 18:23:58 UTC flag Report link Lînko payîdar

I agree.

Here's the history:

#374826
linked by BraveSentry, 2011-04-02 10:04

#374826
unlinked by marcelostockle, 2012-03-17 18:31

#374826
linked by marcelostockle, 2012-03-17 18:33

Please address a message to @marcelostockle.

Horus Horus April 9, 2019 April 9, 2019 at 11:00:09 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7842739

Horus Horus December 23, 2020 December 23, 2020 at 08:32:03 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #9525190

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #217167ご健康を祝して乾杯。 amê îlawekerdene.

Cheers!

hetê human600ra ame îlawekerdene, August 29, 2010

hetê human600 ra ame girêdayene, August 29, 2010

hetê Swift ra ame girêdayene, August 29, 2010

➜ #487107

hetê Swift ra ame girêdayene, August 29, 2010

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, October 7, 2010

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, October 7, 2010

hetê adynee ra ame girêdayene, October 24, 2010

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, February 22, 2011

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, February 22, 2011

hetê danepo ra ame girêdayene, February 22, 2011

hetê BraveSentry ra ame girêdayene, April 2, 2011

hetê BraveSentry ra ame girêdayene, April 2, 2011

hetê BraveSentry ra ame girêdayene, April 2, 2011

hetê BraveSentry ra ame girêdayene, April 2, 2011

hetê BraveSentry ra ame girêdayene, April 2, 2011

hetê BraveSentry ra ame girêdayene, April 2, 2011

hetê BraveSentry ra ame girêdayene, April 2, 2011

hetê BraveSentry ra ame girêdayene, April 2, 2011

hetê BraveSentry ra ame girêdayene, April 2, 2011

hetê BraveSentry ra ame girêdayene, April 2, 2011

hetê duran ra ame girêdayene, April 23, 2011

➜ #1078396

hetê bcmoney ra ame girêdayene, September 2, 2011

hetê shanghainese ra ame girêdayene, September 2, 2011

hetê shanghainese ra ame girêdayene, September 2, 2011

hetê shanghainese ra ame girêdayene, September 2, 2011

hetê shanghainese ra ame girêdayene, September 2, 2011

hetê shanghainese ra ame girêdayene, September 2, 2011

➜ #1078396

hetê CK ra wedarîya, September 3, 2011

Cheers!

hetê cntrationalra ame îlawekerdene, September 26, 2011

hetê cntrational ra ame girêdayene, September 26, 2011

Cheers!

hetê cntrationalra ame îlawekerdene, October 4, 2011

hetê cntrational ra ame girêdayene, October 4, 2011

hetê Wittydev ra ame girêdayene, October 5, 2011

hetê shanghainese ra ame girêdayene, October 7, 2011

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, October 8, 2011

hetê enteka ra ame girêdayene, January 20, 2012

hetê martinod ra ame girêdayene, March 2, 2012

hetê martinod ra ame girêdayene, March 2, 2012

hetê martinod ra ame girêdayene, March 2, 2012

hetê martinod ra ame girêdayene, March 2, 2012

hetê martinod ra ame girêdayene, March 2, 2012

hetê martinod ra wedarîya, March 2, 2012

hetê marcelostockle ra wedarîya, March 17, 2012

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 17, 2012

hetê marcelostockle ra wedarîya, March 17, 2012

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, July 6, 2012

hetê Amastan ra ame girêdayene, July 28, 2012

➜ #2015397

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, November 17, 2012

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 18, 2012

hetê Balamax ra ame girêdayene, November 18, 2012

hetê marafon ra ame girêdayene, December 6, 2012

hetê shanghainese ra ame girêdayene, January 4, 2013

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, January 6, 2013

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, January 6, 2013

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, January 6, 2013

hetê Guybrush88 ra wedarîya, January 6, 2013

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, January 6, 2013

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, January 6, 2013

Cheers!

hetê acbarbosara ame îlawekerdene, February 5, 2013

Cheers!

hetê acbarbosara ame îlawekerdene, February 5, 2013

hetê MarlonX19 ra ame girêdayene, February 5, 2013

hetê Gulo_Luscus ra ame girêdayene, April 13, 2014

hetê PaulP ra ame girêdayene, May 16, 2014

hetê Silja ra ame girêdayene, June 30, 2014

hetê Silja ra ame girêdayene, July 15, 2014

➜ #2317976

hetê CK ra ame girêdayene, October 6, 2014

➜ #2570977

hetê CK ra ame girêdayene, October 6, 2014

hetê PaulP ra ame girêdayene, November 5, 2014

hetê cueyayotl ra ame girêdayene, January 14, 2015

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015

➜ #3968902

hetê Silja ra ame girêdayene, March 18, 2015

➜ #3968902

hetê Horus ra wedarîya, April 23, 2015

hetê Horus ra ame girêdayene, April 23, 2015

hetê fadi ra ame girêdayene, April 25, 2015

➜ #4434155

hetê richke ra ame girêdayene, August 5, 2015

hetê korobo4ka ra ame girêdayene, October 18, 2015

hetê Bilmanda ra ame girêdayene, November 6, 2015

hetê keegi ra ame girêdayene, November 10, 2015

hetê Zurich899 ra ame girêdayene, March 18, 2016

hetê RobKham ra ame girêdayene, April 25, 2016

hetê machmet ra ame girêdayene, August 8, 2016

hetê Horus ra ame girêdayene, August 13, 2016

hetê Kevre ra ame girêdayene, March 25, 2017

hetê PERCE_NEIGE ra ame girêdayene, April 25, 2017

hetê deniko ra ame girêdayene, May 2, 2017

hetê deniko ra ame girêdayene, May 25, 2017

hetê fastrizwaan ra ame girêdayene, August 8, 2017

hetê fastrizwaan ra ame girêdayene, August 8, 2017

hetê marafon ra ame girêdayene, December 7, 2017

hetê marafon ra ame girêdayene, December 7, 2017

hetê deniko ra ame girêdayene, February 6, 2018

hetê shekitten ra ame girêdayene, May 16, 2018

hetê shekitten ra ame girêdayene, May 16, 2018

hetê soliloquist ra ame girêdayene, July 19, 2018

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, August 23, 2018

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, August 23, 2018

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, August 23, 2018

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, August 23, 2018

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, October 21, 2018

hetê felvideki ra ame girêdayene, December 2, 2018

hetê felvideki ra ame girêdayene, December 2, 2018

hetê pastelite ra ame girêdayene, February 21, 2019

hetê bokalabocca ra ame girêdayene, February 25, 2019

hetê bokalabocca ra ame girêdayene, February 25, 2019

hetê soliloquist ra ame girêdayene, March 28, 2019

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, March 30, 2019

hetê Horus ra ame girêdayene, April 9, 2019

hetê seveleu_dubrovnik ra ame girêdayene, June 27, 2019

hetê jegaevi ra ame girêdayene, October 6, 2019

hetê jegaevi ra ame girêdayene, October 6, 2019

hetê jegaevi ra ame girêdayene, October 6, 2019

hetê danepo ra wedarîya, October 14, 2019

hetê sithu015 ra ame girêdayene, October 22, 2019

hetê sithu015 ra ame girêdayene, October 22, 2019

hetê Lebad ra ame girêdayene, June 9, 2020

hetê aakouri ra ame girêdayene, June 24, 2020

hetê ajwandalahu ra ame girêdayene, November 28, 2020

hetê Horus ra ame girêdayene, December 23, 2020

hetê Silja ra ame girêdayene, May 20, 2021

hetê timur_seber ra ame girêdayene, September 23, 2021

hetê shekitten ra ame girêdayene, October 18, 2021

hetê AutoBot ra ame girêdayene, January 19, 2022

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, June 5, 2022

hetê aakouri ra ame girêdayene, July 15, 2022

hetê OneJanuary ra ame girêdayene, February 13, 2023

hetê interlinguistoide ra ame girêdayene, July 9, 2023

hetê GemMonkey ra ame girêdayene, November 24, 2023

hetê FishlandicFishy ra ame girêdayene, January 21, 2024

hetê Thanuir ra ame girêdayene, February 16, 2024

hetê Anthonymunthali44 ra ame girêdayene, June 14, 2024

hetê dapkhazishvili ra ame girêdayene, January 16, 2025

hetê atitarev ra ame girêdayene, May 1, 2025

hetê tsunhua ra ame girêdayene, May 26, 2025

hetê tsunhua ra ame girêdayene, May 26, 2025

hetê rul ra ame girêdayene, December 6, 2025