menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #20392

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus January 17, 2020 January 17, 2020 at 12:00:07 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8459996

AlanF_US AlanF_US March 18, 2025 March 18, 2025 at 22:08:23 UTC flag Report link Lînko payîdar

Never mind
->
Never mind.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #13035280 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus April 6, 2025 April 6, 2025 at 18:02:05 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #13035280

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Never mind.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #183269気にするなよ。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #329716לא חשוב.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #329717Не важно.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #333722Ce n'est pas grave.

hetê sysko ra ame girêdayene, June 15, 2009
➜ #382126Maakt niet uit.

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 24, 2010
➜ #423856ھېچ گەپ يوق.

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, July 9, 2010
➜ #423857Hech gap yo'q.

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, July 9, 2010
➜ #424088Ҳеч гап йўқ.

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, July 10, 2010
➜ #449926Das macht nichts.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, August 3, 2010
➜ #565150לא משנה.

hetê Geek_God ra ame girêdayene, October 14, 2010
➜ #4551Non importa.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, November 25, 2010
➜ #373915Ça ne fait rien.

hetê Scott ra ame girêdayene, April 14, 2011
➜ #849911Aldırma.

hetê duran ra ame girêdayene, April 22, 2011
➜ #496103Olvídalo.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, October 28, 2011
➜ #1340990Δεν πειράζει.

hetê enteka ra ame girêdayene, January 21, 2012
➜ #1432022

hetê azjani ra ame girêdayene, February 13, 2012
➜ #1594381אין דבר.

hetê MrShoval ra ame girêdayene, May 27, 2012
➜ #916052Vergiss es.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, September 28, 2012
➜ #2529680

hetê marafon ra ame girêdayene, June 27, 2013
➜ #2797703Non fa niente!

hetê raggione ra ame girêdayene, May 29, 2014
➜ #2366026Nem történt semmi.

hetê mraz ra ame girêdayene, December 8, 2014
➜ #2529680

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #2288372Ничего страшного.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #1432022

hetê Horus ra wedarîya, January 30, 2015
➜ #371036ليس مهماً.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 30, 2015
➜ #348671Nieważne.

hetê jeedrek ra ame girêdayene, March 10, 2015
➜ #4056964Нема врска.

hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, April 10, 2015
➜ #3859472没有关系呀。

hetê bailujia ra ame girêdayene, June 22, 2015
➜ #20394Never mind!

hetê CK ra ame girêdayene, July 19, 2015
➜ #4421579Rá se ránts!

hetê maaster ra ame girêdayene, July 31, 2015
➜ #338387Tio ne gravas.

hetê PaulP ra ame girêdayene, August 29, 2015
➜ #1196341Tudo bem.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, October 8, 2015
➜ #4587432

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, October 8, 2015
➜ #4587432

hetê Horus ra wedarîya, October 8, 2015
➜ #380391Não se preocupe.

hetê Horus ra ame girêdayene, October 8, 2015
➜ #5008042Na fors.

hetê Kevre ra ame girêdayene, March 25, 2016
➜ #5025275Salla gitsin.

hetê tnnglue ra ame girêdayene, March 30, 2016
➜ #5025277

hetê tnnglue ra ame girêdayene, March 30, 2016
➜ #5025277

hetê Horus ra wedarîya, March 30, 2016
➜ #3077046Takma kafana.

hetê Horus ra ame girêdayene, March 30, 2016
➜ #2171067Qu'importe !

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, May 22, 2016
➜ #1986112Peu importe !

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, May 22, 2016
➜ #5164569

hetê danepo ra ame girêdayene, May 25, 2016
➜ #5164589Skidt med det.

hetê danepo ra ame girêdayene, May 25, 2016
➜ #2502510Ingen årsag!

hetê danepo ra ame girêdayene, May 25, 2016
➜ #5164596Jeg be'r.

hetê danepo ra ame girêdayene, May 25, 2016
➜ #5164598Pyt med det.

hetê danepo ra ame girêdayene, May 25, 2016
➜ #5164569

hetê Horus ra wedarîya, May 25, 2016
➜ #464629Det er lige meget.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 25, 2016
➜ #5164599Det går nok.

hetê danepo ra ame girêdayene, May 25, 2016
➜ #5164602Det skal du ikke bekymre dig om.

hetê danepo ra ame girêdayene, May 25, 2016
➜ #5333283Ayáw nala.

hetê urusahon ra ame girêdayene, August 10, 2016
➜ #5496714لا تقلق

hetê Wildflower81 ra ame girêdayene, October 6, 2016
➜ #515710Пусте.

hetê deniko ra ame girêdayene, March 18, 2017
➜ #515710Пусте.

hetê deniko ra ame girêdayene, September 7, 2017
➜ #623666Dat geeft niets.

hetê PaulP ra ame girêdayene, February 17, 2018
➜ #7032462Ne is törődj vele!

hetê H_Liliom ra ame girêdayene, July 30, 2018
➜ #7107788Oĩ porãma.

hetê PauloSamuel ra ame girêdayene, August 31, 2018
➜ #6878879Ei sen väliä.

hetê Thanuir ra ame girêdayene, February 7, 2019
➜ #1608788Ei mitään.

hetê Thanuir ra ame girêdayene, May 6, 2019
➜ #8004643Не важна.

hetê seveleu_dubrovnik ra ame girêdayene, June 27, 2019
➜ #8163478ଛାଡ଼|

hetê anjan ra ame girêdayene, September 4, 2019
➜ #8459993גאָרנישט.

hetê shekitten ra ame girêdayene, January 17, 2020
➜ #8664378Hindi bale.

hetê England ra ame girêdayene, April 8, 2020
➜ #2094679सोड.

hetê sabretou ra ame girêdayene, April 13, 2020
➜ #8677814जाऊ दे.

hetê sabretou ra ame girêdayene, April 13, 2020
➜ #2094680सोडा.

hetê sabretou ra ame girêdayene, April 13, 2020
➜ #8677815जाऊ द्या.

hetê sabretou ra ame girêdayene, April 13, 2020
➜ #8937320Sine.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, July 24, 2020
➜ #8937321Sinite.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, July 24, 2020
➜ #1142712De rien !

hetê Thanuir ra ame girêdayene, August 18, 2020
➜ #1142712De rien !

hetê Thanuir ra wedarîya, August 18, 2020
➜ #237220Pas de problème.

hetê Thanuir ra ame girêdayene, August 18, 2020
➜ #9295709Glem det.

hetê Mayk ra ame girêdayene, November 14, 2020
➜ #7550010Laat maar!

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 7, 2021
➜ #4357365Laat maar.

hetê megamanenm ra ame girêdayene, January 26, 2021
➜ #10538026گوێی مەدێ.

hetê Sarchia ra ame girêdayene, November 30, 2021
➜ #10538027هیچ نییە.

hetê Sarchia ra ame girêdayene, November 30, 2021
➜ #10538030لێی گەڕێ.

hetê Sarchia ra ame girêdayene, November 30, 2021
➜ #4288172Mindegy!

hetê Cabo ra ame girêdayene, December 23, 2021
➜ #8573010Laat maar zitten.

hetê megamanenm ra ame girêdayene, March 27, 2022
➜ #11215361ᱠᱷᱟᱨᱟᱯ ᱟᱞᱚᱢ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱟ ᱾

hetê PrasantaHembram ra ame girêdayene, October 29, 2022
➜ #4555926Sudahlah.

hetê Pacific ra ame girêdayene, July 12, 2023
➜ #12630725Nevermind.

hetê rul ra ame girêdayene, August 6, 2024
➜ #6621715Vergeet het.

hetê kiryopi ra ame girêdayene, November 23, 2024
➜ #7874707Loat mor.

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, January 27, 2025
➜ #12963887Tofaayo.

hetê Horus ra ame girêdayene, April 6, 2025
➜ #13209771ይማም ኢተሀብ። ዲብ ረአስከ ኢተኣተዮ። ባል ኢተሀቦ።

hetê humed_adam ra ame girêdayene, May 8, 2025
➜ #13312231Laat maar zitten hoor.

hetê kiryopi ra ame girêdayene, July 3, 2025
➜ #11078792No importa nada.

hetê PaulP ra ame girêdayene, November 9, 2025