menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 2138326

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

To zdanie jest oryginalne i nie jest tłumaczeniem.

This is going to be good for you too.

dodane przez Hybrid, 11 stycznia 2013
➜ #2138663Это будет хорошо и для тебя тоже.

złączone przez Tiamat, 11 stycznia 2013
➜ #2138711זה עשוי להיטיב גם איתך.

złączone przez MrShoval, 12 stycznia 2013
➜ #2139240Isto vai ser bom para você também.

złączone przez alexmarcelo, 12 stycznia 2013
➜ #2139241Isto vai ser bom para vocês também.

złączone przez alexmarcelo, 12 stycznia 2013
➜ #2179711Das wird auch dir zugute kommen.

złączone przez Pfirsichbaeumchen, 1 lutego 2013
➜ #2884215Tio bonos ankaŭ por vi.

złączone przez alekso, 28 listopada 2013
➜ #2884217Tio estos bona ankaŭ por vi.

złączone przez alekso, 28 listopada 2013
➜ #3109231This is going to be good for you, too.

złączone przez CK, 20 marca 2014
➜ #3187680Bu sizin için de iyi olacak.

złączone przez duran, 18 kwietnia 2014
➜ #3587584Ça va aussi t'être bénéfique.

złączone przez sacredceltic, 28 października 2014
➜ #3587586Ça va également vous être bénéfique.

złączone przez sacredceltic, 28 października 2014
➜ #10716155Սա քեզ համար էլ լավ կլինի։

złączone przez vahanm, 13 marca 2022
➜ #10847869Wannan zai maka daidai kai ma.

złączone przez TWB, 22 maja 2022