menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 2225268

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Horus Horus 2015-januaro-30 2015-januaro-30 23:13:48 UTC flag Report link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3798007

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 10我不知道。.

Ndaikuaái.

aldonita de marcosruben, 2013-februaro-15
➜ n-ro 10我不知道。

ligita de marcosruben, 2013-februaro-15
➜ n-ro 351740Ich weiß nicht.

ligita de Horus, 2015-januaro-30
➜ n-ro 7819614Do:gáʔ.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 1108716Ek weet nie.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 340402لا أعرف‏.‏‏

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 372153لا أعرف.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 4532420لا أَعلَم.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 372154لا أعلم.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 4649786No sé.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 421424معرفش.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 349064I don't know.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 618979Jeg ved ikke.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 7819616

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 3378136I do not know.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 338390Mi ne scias.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 3100Je ne sais pas.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 3559831Níl fhios agam.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 3601083Níl a fhios agam.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 1318681Non sei.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 3214266Mwen pa konnen.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 604016אני לא יודע.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 604018אני לא יודעת.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 414545Nem tudom.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 843137Me ne savas.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 3887471Yo ne save.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 5212078Io non sape.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 376606Non so.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 2391791Io non so.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 3624829mi na djuno

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 7954205No se.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 1227483Nescio.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 7453204Bíi lothel ra le wa.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 3559834Ik weet niet.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 4823802Ich weiss naett.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 331975Não sei.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 1108709Nu știu.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 376608No sé.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 487168Jag vet inte.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 369342Sijui.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 660545jISovbe'.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 1531529mi sona ala.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 1197653Mi no save.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 349063Bilmiyorum.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 7949117No nolob.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 8261889איך ווייס ניט.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 8261890איך ווייס נישט.

ligita de shekitten, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 7077996Che ndaikuaái.

ligita de shekitten, 2020-februaro-20
➜ n-ro 5212074Mileko.

ligita de shekitten, 2020-februaro-20
➜ n-ro 5467962Me no sabe.

ligita de shekitten, 2020-novembro-17
➜ n-ro 9317155ما بعرفش‎.

ligita de shekitten, 2020-novembro-17