menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance on May 5, 2026 at 4:00 AM UTC, which is in 1 days. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Pade
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #25591

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

7 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #188448屋根が赤いあの家がトムの家だ。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
That's Tom's house with the red roof.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #339374Aquella casa del tejado rojo es la de Tom.

hetê tatoerique ra ame girêdayene, December 8, 2009
➜ #350413Quella casa col tetto rosso è di Tom.

hetê martin ra ame girêdayene, January 19, 2010
➜ #483797लाल छत वाला वह टॉम का घर है।

hetê minshirui ra ame girêdayene, August 28, 2010
➜ #643545Das mit dem roten Dach dort ist Toms Haus.

hetê Nero ra ame girêdayene, December 1, 2010
➜ #537763La domo kun la ruĝa tegmento estas de Tom.

hetê Nero ra ame girêdayene, December 1, 2010
➜ #1109339Kırmızı çatısı olan ev Tom'un evidir.

hetê duran ra ame girêdayene, September 16, 2011
➜ #1109766La casa con il tetto rosso è quella di Tom.

hetê riccioberto ra ame girêdayene, September 16, 2011
➜ #3098161Этот дом с красной крышей принадлежит Тому.

hetê Inego ra ame girêdayene, October 8, 2014
➜ #454765Das Haus mit dem roten Dach ist Toms.

hetê Inego ra ame girêdayene, October 8, 2014
➜ #2510469

hetê Inego ra ame girêdayene, October 8, 2014
➜ #454264Cette maison au toit rouge est celle de Tom.

hetê Inego ra ame girêdayene, October 8, 2014
➜ #992745Questa casa con il tetto rosso è quella di Tom.

hetê Inego ra ame girêdayene, October 8, 2014
➜ #992746Questa casa col tetto rosso è quella di Tom.

hetê Inego ra ame girêdayene, October 8, 2014
➜ #1543122Quella casa col tetto rosso è la casa di Tom.

hetê Inego ra ame girêdayene, October 8, 2014
➜ #598913Дом с красной крышей — Тома.

hetê Inego ra ame girêdayene, October 8, 2014
➜ #5913336Цей будинок з червоним дахом — це будинок Тома.

hetê CK ra ame girêdayene, March 3, 2017
➜ #1846843Aquela casa de telhado vermelho é a do Tom.

hetê bill ra ame girêdayene, March 6, 2017
➜ #10331023Huset med det røde tag er Toms.

hetê danepo ra ame girêdayene, September 30, 2021
➜ #12976727Dat is Toms huis met het rode dak.

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, January 13, 2025