menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #259775

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

I was born 20 years ago.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #154766私は二十年前に生まれた。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #378300Eu nasci há vinte anos atrás.

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, April 11, 2010
➜ #529529Nací hace 20 años.

hetê Shishir ra ame girêdayene, September 23, 2010
➜ #707554Mi naskiĝis antaŭ dudek jaroj.

hetê Manfredo ra ame girêdayene, January 11, 2011
➜ #772455Je suis né il y a 20 ans.

hetê Pharamp ra ame girêdayene, February 27, 2011
➜ #772495Sono nato venti anni fa.

hetê Pharamp ra ame girêdayene, February 27, 2011
I was born 20 years ago.

hetê pikseara ame îlawekerdene, April 25, 2011
➜ #77714020 yıl önce doğdum.

hetê piksea ra ame girêdayene, April 25, 2011
➜ #529529Nací hace 20 años.

hetê japegon ra ame girêdayene, April 25, 2011
➜ #857170Ik bün vör twintig Johr boren.

hetê slomox ra ame girêdayene, April 26, 2011
➜ #1295804Sono nata venti anni fa.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, December 12, 2011
➜ #880753Ich bin vor zwanzig Jahre geboren.

hetê enteka ra ame girêdayene, February 2, 2012
➜ #941466Ich wurde vor zwanzig Jahren geboren.

hetê enteka ra ame girêdayene, February 2, 2012
➜ #1410644Γεννήθηκα πριν είκοσι χρόνια.

hetê enteka ra ame girêdayene, February 2, 2012
➜ #1532306我二十年前出世。

hetê cc_neko ra ame girêdayene, April 14, 2012
➜ #3552942Я родился двадцать лет назад.

hetê marafon ra ame girêdayene, October 11, 2014
➜ #3552944Я родилась двадцать лет назад.

hetê marafon ra ame girêdayene, October 11, 2014
➜ #3694247माझा जन्म २० वर्षांपूर्वी झाला होता.

hetê sabretou ra ame girêdayene, December 15, 2014
➜ #3694248मी २० वर्षांपूर्वी जन्मलेलो.

hetê sabretou ra ame girêdayene, December 15, 2014
➜ #3694249मी २० वर्षांपूर्वी जन्मलेले.

hetê sabretou ra ame girêdayene, December 15, 2014
➜ #1821832נולדתי לפני עשרים שנה.

hetê AlanF_US ra ame girêdayene, April 8, 2015
➜ #6695237M-am născut acum 20 de ani.

hetê CataG ra ame girêdayene, February 17, 2018
➜ #6808013Я народився двадцять років тому.

hetê deniko ra ame girêdayene, March 29, 2018
➜ #6808014Я народилася двадцять років тому.

hetê deniko ra ame girêdayene, March 29, 2018
➜ #6956269Húsz évvel ezelőtt születtem.

hetê kiseva33 ra ame girêdayene, June 21, 2018
➜ #7271834Jeg blev født for 20 år siden.

hetê amoeba ra ame girêdayene, October 9, 2018
➜ #9959656我二十年前出生。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, April 24, 2021
➜ #9959658我出生在二十年前。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, April 24, 2021
➜ #12753831Je suis née il y a 20 ans.

hetê menaud ra ame girêdayene, September 30, 2024