menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #262301

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

time 8 syllables Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #14381Je reviens à 6 heures et demie.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #152250私は六時半に帰ります。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
I will be back at half past six.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #1419671Altı buçukta döneceğim.

hetê duran ra ame girêdayene, February 7, 2012
➜ #1477916Vuelvo a las seis y media.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 10, 2012
➜ #356578Ich komme um halb sieben zurück.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, June 11, 2012
➜ #419251I'll return at 6:30.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, July 28, 2012
➜ #1732129Mi revenos je la sesa kaj tridek.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, July 28, 2012
➜ #1757874Ad d-qqleɣ ɣef tis sḍiset ed wezgen.

hetê Amastan ra ame girêdayene, August 7, 2012
➜ #1757875Ad qqleɣ ɣef ssetta ed wezgen.

hetê Amastan ra ame girêdayene, August 7, 2012
➜ #551832Mi revenos je la sesa kaj duono.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, May 13, 2013
➜ #551832Mi revenos je la sesa kaj duono.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, May 13, 2013
➜ #3408436Tulen takaisin puoli seitsemältä.

hetê Silja ra ame girêdayene, August 6, 2014
➜ #3408437Palaan 6:30.

hetê Silja ra ame girêdayene, August 6, 2014
➜ #3408439Palaan puoli seitsemältä.

hetê Silja ra ame girêdayene, August 6, 2014
➜ #3408467Tulen takaisin 6:30.

hetê Silja ra ame girêdayene, August 6, 2014
➜ #789751אחזור בשעה שש וחצי.

hetê AlanF_US ra ame girêdayene, April 8, 2015
➜ #4553977Я вернусь в полседьмого.

hetê marafon ra ame girêdayene, September 25, 2015
➜ #1084381６時半に戻ります。

hetê CK ra ame girêdayene, November 26, 2015
➜ #423986Voltarei às 6 e meia.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, May 1, 2016
➜ #5101822

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, May 1, 2016
➜ #1480907Volto às seis e meia.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, May 1, 2016
➜ #5101823Eu volto às 6 e meia.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, May 1, 2016
➜ #5101822

hetê Horus ra wedarîya, May 1, 2016
➜ #4883938Eu voltarei às 6 e meia.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 1, 2016
➜ #789752Je reviendrai à six heures et demie.

hetê Aiji ra ame girêdayene, September 1, 2016
➜ #6581389Я повернуся о половині на сьому.

hetê deniko ra ame girêdayene, December 31, 2017
➜ #6581387Я повернуся о шостій тридцять.

hetê deniko ra ame girêdayene, December 31, 2017
➜ #6581385Я повернуся о 6:30.

hetê deniko ra ame girêdayene, December 31, 2017
➜ #789749Я вернусь в половине седьмого.

hetê AlanF_US ra ame girêdayene, May 24, 2020
➜ #10072766Vrátim sa o pol siedmej.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, May 29, 2021
➜ #594185Jeg kommer tilbage klokken halv syv.

hetê Thanuir ra ame girêdayene, November 2, 2021
➜ #10633539Ik ben om half zeven terug.

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, February 11, 2025
➜ #1583253Я повернуся о пів на сьому.

hetê glossboss ra ame girêdayene, February 16, 2025