menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº264163

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

request 7 syllables Tanaka Corpus List 907
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #150394次にどこへ行ったらいいか教えてください。

linked by an unknown member, data descoñecida
Please tell me where to go next.

added by an unknown member, data descoñecida
➜ #498571أخبرني من فضلك إلى أي مكان أذهب بعد ذلك.

linked by saeb, 5 de setembro de 2010
➜ #578597אנא אמור לאן ללכת לאחר מכן.

linked by rafaga, 21 de outubro de 2010
➜ #672765Bonvolu diri al mi, kien iri sekve.

linked by Hans07, 18 de decembro de 2010
➜ #891760請告訴我下一步去哪裡。

linked by Martha, 14 de maio de 2011
➜ #1419689Lütfen bana daha sonra nereye gideceğimi söyleyin.

linked by duran, 7 de febreiro de 2012
➜ #2190665Пожалуйста, скажи мне, куда идти дальше.

linked by Lenin_1917, 4 de febreiro de 2013
➜ #2190669Пожалуйста, скажи мне, куда потом идти.

linked by Lenin_1917, 4 de febreiro de 2013
➜ #7182000Скажи мне, пожалуйста, куда потом идти.

linked by marafon, 18 de setembro de 2018
➜ #7182001Скажите мне, пожалуйста, куда потом идти.

linked by marafon, 18 de setembro de 2018
➜ #12918088Vertel me alstublieft waar ik nu heen moet.

linked by PaulP, 17 de decembro de 2024
➜ #12918087Vertel me alsjeblieft waar ik nu heen moet.

linked by PaulP, 17 de decembro de 2024