menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 276210

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

5 syllables Tanaka Corpus List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #137026誰がこの窓を壊したの？

ligate per un membro incognite, data incognite
Who broke this window?

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #853098Кто разбил это окно?

ligate per afyodor, 25 de april 2011
➜ #1030627Bu camı kim kırdı?

ligate per duran, 6 de augusto 2011
Who broke this window?

addite per GPHemsley, 14 de augusto 2011
➜ #58031By whom was this window broken?

ligate per GPHemsley, 14 de augusto 2011
Who broke this window?

addite per nadsat, 23 de septembre 2011
➜ #795907¿Quién ha roto esta ventana?

ligate per nadsat, 23 de septembre 2011
➜ #589307Qui a cassé cette fenêtre ?

ligate per Scott, 23 de septembre 2011
➜ #1127873Quem quebrou esta janela?

ligate per alexmarcelo, 25 de septembre 2011
➜ #58031By whom was this window broken?

disligate per fanty, 13 de junio 2012
➜ #1625261Kas sudaužė šį langą?

ligate per fanty, 13 de junio 2012
➜ #1839036Chi ha rotto questa finestra?

ligate per Guybrush88, 14 de septembre 2012
➜ #2132732Chi ruppe questa finestra?

ligate per Guybrush88, 9 de januario 2013
➜ #2349686Qorwaghvam ghorpu' 'Iv?

ligate per Vortarulo, 1 de april 2013
➜ #2849113Ki törte be ezt az ablakot?

ligate per Muelisto, 14 de novembre 2013
➜ #518860Kiu rompis ĉi tiun fenestron?

ligate per PaulP, 14 de maio 2015
➜ #696116Wie heeft dit venster gebroken?

ligate per PaulP, 14 de maio 2015
➜ #357145Wer hat dieses Fenster kaputt gemacht?

ligate per PaulP, 14 de maio 2015
➜ #6864080Хто розбив це вікно?

ligate per deniko, 30 de april 2018
➜ #1626056Хто розбив це вiкно?

ligate per deniko, 25 de decembre 2018
➜ #11997172এই জানালা কে ভেঙেছে?

ligate per robingaspi, 15 de augusto 2023