menu
Tatoeba
language
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
clear
swap_horiz
search

Zin nr. 2805000

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Guybrush88 Guybrush88 23 oktober 2013 23 oktober 2013 om 09:58:48 UTC flag Report link Permalink

please do not add annotations in sentences

AqQoyriq AqQoyriq 23 oktober 2013 23 oktober 2013 om 15:09:40 UTC flag Report link Permalink

Вьетнамча бераз өлкәнрәк ир-атка мөрәҗәгать иткәндә әйтелә.

Metadata

close

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Lijst van bijdragen

Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #2661861Anh uống cà phê không ?.

Кофе эчәсезме? (бераз өлкәнрәк ир-атка мөрәҗәгать иткәндә әйтелә)

toegevoegd door AqQoyriq, 23 oktober 2013

gekoppeld door AqQoyriq, 23 oktober 2013

Кофе эчәсезме?

bewerkt door AqQoyriq, 23 oktober 2013

gekoppeld door Arslan, 20 januari 2015

gekoppeld door cueyayotl, 23 januari 2015

gekoppeld door timur_seber, 23 september 2021

gekoppeld door TATAR1, 16 oktober 2025