menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #2906752

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

I am not your wife.

hetê Hybridra ame îlawekerdene, December 6, 2013
➜ #2906761Я тебе не жена.

hetê marafon ra ame girêdayene, December 6, 2013
➜ #3082914Ben senin karın değilim.

hetê duran ra ame girêdayene, March 8, 2014
➜ #3156733No soy tu esposa.

hetê hayastan ra ame girêdayene, April 6, 2014
➜ #3897899Je ne suis pas ta femme.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, February 28, 2017
➜ #5906331Non sono tua moglie.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, February 28, 2017
➜ #5906332Io non sono tua moglie.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, February 28, 2017
➜ #5998806Je ne suis pas votre femme.

hetê Aiji ra ame girêdayene, April 6, 2017
➜ #7344759Nekk maci d tameṭṭut-nnek.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 26, 2018
➜ #4506979Mi ne estas via edzino.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, September 21, 2019
➜ #6810441I'm not your wife.

hetê megamanenm ra ame girêdayene, January 11, 2021
➜ #9633799Ik ben niet jouw vrouw.

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, January 12, 2021
➜ #9633798Ik ben jouw vrouw niet.

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, January 12, 2021
➜ #9633802Ik ben jouw echtgenote niet.

hetê PaulP ra ame girêdayene, January 12, 2021
➜ #9633801Ik ben niet jouw echtgenote.

hetê PaulP ra ame girêdayene, January 12, 2021
➜ #7881942Ich sin net dein Fraa.

hetê piterkeo ra ame girêdayene, October 18, 2021
➜ #11495358Ich bin nicht deine Frau.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, January 30, 2023
➜ #8594842Я Вам не жена.

hetê marafon ra ame girêdayene, June 29, 2024
➜ #13565629Ik bin dien vraauw nait.

hetê Tom9358 ra ame girêdayene, November 7, 2025