menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 293222

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

8 syllables Tanaka Corpus List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

He was looking for a good job.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #110463彼はよい職を探していた。

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #423788Он подыскивал новую работу.

ligate per Hellerick, 9 de julio 2010
➜ #708182Li estis serĉanta bonan laboron.

ligate per Alois, 12 de januario 2011
➜ #708183Li atendis bonan laboron.

ligate per Alois, 12 de januario 2011
➜ #708184Li serĉis bonan laboron.

ligate per Alois, 12 de januario 2011
➜ #708182Li estis serĉanta bonan laboron.

ligate per Alois, 12 de januario 2011
➜ #902882Il recherchait un bon travail.

ligate per phil77, 22 de maio 2011
➜ #1426362Él estaba buscando un buen trabajo.

ligate per marcelostockle, 10 de februario 2012
➜ #1451858O, iyi bir iş arıyordu.

ligate per duran, 24 de februario 2012
➜ #2459918तो एखादी चांगली नोकरी शोधत होता.

ligate per sabretou, 27 de maio 2013
➜ #3646829Stava cercando un buon impiego.

ligate per Guybrush88, 20 de novembre 2014
➜ #3646830Lui stava cercando un buon impiego.

ligate per Guybrush88, 20 de novembre 2014
➜ #2561740Li serĉis bonan dungadon.

ligate per PaulP, 8 de februario 2015
➜ #4508496Ele estava procurando um bom emprego.

ligate per KimiP, 8 de septembre 2015
➜ #423788Он подыскивал новую работу.

disligate per marafon, 20 de octobre 2016
➜ #2730522Он подыскивал хорошую работу.

ligate per marafon, 20 de octobre 2016
➜ #5532879Он искал хорошую работу.

ligate per marafon, 20 de octobre 2016
➜ #6156630Er hat einen guten Job gesucht.

ligate per Espi, 13 de julio 2017
➜ #7063540Він шукав добру роботу.

ligate per deniko, 16 de augusto 2018
➜ #8711488Stava cercando un buon lavoro.

ligate per Guybrush88, 24 de april 2020
➜ #8711494Lui stava cercando un buon lavoro.

ligate per Guybrush88, 24 de april 2020
➜ #5533242Hän etsi hyvää työpaikkaa.

ligate per morbrorper, 23 de julio 2020
➜ #12960220'aSteD QaQ nejtaH.

ligate per Vortarulo, 5 de januario 2025