menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 2997

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

autor: {{audio.author}} Unknown author

Licencja: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logi

Nie można jednoznacznie stwierdzić czy to zdanie pochodzi z tłumaczenia czy nie.

Quiero un jugador MP3!

dodane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #963Ich will einen MP3-Player!

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #2161I want an MP3 player!

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #3982Je veux un lecteur MP3 !

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #5318

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #5928Tôi muốn có máy MP3!

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #380451Voglio un lettore MP3!

złączone przez Pharamp, 18 kwietnia 2010
¡Quiero un MP3!

zmienione przez Shishir, 25 września 2010
➜ #5318

odłączone przez CK, 25 listopada 2010
➜ #75536ＭＰ３プレーヤーがほしい！

złączone przez CK, 25 listopada 2010
➜ #878103Vull un MP3!

złączone przez ziggsmith, 6 maja 2011
➜ #957109Quero um MP3!

złączone przez alexmarcelo, 25 czerwca 2011
➜ #1435187Я хочу MP3-плеер!

złączone przez Avelesy, 14 lutego 2012
➜ #1725610mi wile e ilo pi kalama musi. a!

złączone przez BraveSentry, 22 sierpnia 2012
➜ #3524119Ik wil een mp3-speler.

złączone przez Henkert, 28 września 2014
➜ #6609944Я хочу MP3-плеєр!

złączone przez deniko, 16 stycznia 2018
➜ #12344022Duamnien kiñe MP3!

złączone przez puppetshow, 28 lutego 2024