menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #316501

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 08:09:24 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3515241

Metadata

close

Etîketî

5 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #87206彼女は彼を幸せにしました。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
She made him happy.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #571848Ella le hizo feliz.

hetê Shishir ra ame girêdayene, October 18, 2010
➜ #1259042O onu mutlu etti.

hetê duran ra ame girêdayene, November 24, 2011
➜ #973430Ela o fez feliz.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, December 16, 2011
➜ #1343413Sie machte ihn glücklich.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, January 7, 2012
➜ #1343414Sie hat ihn glücklich gemacht.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, January 7, 2012
➜ #1410402Elle le rendit heureux.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, February 2, 2012
➜ #1410404Elle l'a rendu heureux.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, February 2, 2012
➜ #1755350Tessefṛeḥ-it.

hetê Amastan ra ame girêdayene, August 6, 2012
➜ #1874632Она осчастливила его.

hetê soweli_Elepanto ra ame girêdayene, September 29, 2012
➜ #2002034היא גרמה לו אושר.

hetê MrShoval ra ame girêdayene, November 12, 2012
➜ #2002035היא עשתה אותו מאושר.

hetê MrShoval ra ame girêdayene, November 12, 2012
➜ #3515241

hetê CK ra ame girêdayene, September 23, 2014
➜ #3510600Hän teki hänet onnelliseksi.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #4349328Таа го направи среќен.

hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, July 8, 2015
➜ #6732016Вона ощасливила його.

hetê deniko ra ame girêdayene, March 3, 2018
➜ #6732017Вона його ощасливила.

hetê deniko ra ame girêdayene, March 3, 2018
➜ #6732018Вона зробила його щасливим.

hetê deniko ra ame girêdayene, March 3, 2018
➜ #7681844Tessefṛeḥ-it.

hetê Igider ra ame girêdayene, January 3, 2019
➜ #7682364Ze maakte hem blij.

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, January 3, 2019
➜ #4318578Boldoggá tette.

hetê jegaevi ra ame girêdayene, April 12, 2019
➜ #8402860Ŝi feliĉigis lin.

hetê Teashrock ra ame girêdayene, December 25, 2019
➜ #7682364Ze maakte hem blij.

hetê PaulP ra wedarîya, December 25, 2019
➜ #5749315L'ha reso felice.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 13, 2023
➜ #5749316Lo rese felice.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 13, 2023
➜ #12662609El ia fa ce el es felis.

hetê rul ra ame girêdayene, August 17, 2024
➜ #12662610Ela ia fa ce elo es felis.

hetê rul ra ame girêdayene, August 17, 2024
➜ #13769941Cô ấy làm cho anh ấy hạnh phúc.

hetê leucammieuvu ra ame girêdayene, February 22, 2026