menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #319518

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

imperative present simple Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Knock on the door before entering the room.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #84197部屋に入る前ににドアをノックして下さい。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #603884Odaya girmeden önce kapıyı tıklat.

hetê boracasli ra ame girêdayene, November 5, 2010
➜ #705586Klopfe an, bevor du das Zimmer betrittst.

hetê Manfredo ra ame girêdayene, January 10, 2011
➜ #851679敲咗門先好走入間房度。

hetê nickyeow ra ame girêdayene, April 24, 2011
➜ #1617662Bata antes de entrar no quarto.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, June 9, 2012
➜ #705595Frapu la pordon, antaŭ ol eniri la ĉambron.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, August 6, 2012
➜ #1756553Golpea la puerta antes de entrar a la pieza.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, August 6, 2012
➜ #7760410Постучи в дверь, прежде чем войти в комнату.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 2, 2019
➜ #7760413Постучите в дверь, прежде чем войти в комнату.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 2, 2019
➜ #9291611Sṭebṭeb ɣef tewwurt uqbel ad d-tkecmeḍ ɣer texxamt.

hetê Yagurten ra ame girêdayene, November 13, 2020
➜ #9432859اطرق على الباب قبل أن تدخل إلى الغرفة.

hetê Amastan ra ame girêdayene, December 4, 2020
➜ #10932908Frappe à la porte avant d'entrer dans la pièce.

hetê lbdx ra ame girêdayene, June 23, 2022
➜ #12120964Pieklauvē pie durvīm pirms ieiešanas istabā.

hetê GemMonkey ra ame girêdayene, October 22, 2023