menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba do seba tîmarî mîyanê 36 deqa de seba wextêko muweqetî bêro padayene. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Pade
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #338166

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 vojacek vojacek January 12, 2012 January 12, 2012 at 4:06:25 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Mi trovis ion por korekti, sed mi ne scias, kiel. En la ĉeĥa frazo Jak se maš devas esti Jak se máš. Super "a" devas esti streketo, kiu indikas longan vokalon, do longan silabon.

jose76c jose76c June 8, 2012 June 8, 2012 at 11:36:31 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Jes, korekte estas "máš".

Glutexo Glutexo April 5, 2014 April 5, 2014 at 5:27:55 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Somebody correct this already. It should be “máš” instead of “maš”.

Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 2:12:03 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3394538

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #138868Hello, how are you? amê îlawekerdene.

➜ #138868Hello, how are you?

hetê vinhan ra ame girêdayene, November 23, 2009
ahoj , jak se maš ?

hetê vinhanra ame îlawekerdene, November 23, 2009
➜ #349418Cześć, jak się masz?

hetê zipangu ra ame girêdayene, January 15, 2010
➜ #399624Bună, ce faci?

hetê Dorenda ra ame girêdayene, June 5, 2010
Ahoj , jak se maš?

hetê blay_paul ra ame pergalkerdene, July 5, 2010
Ahoj, jak se maš?

hetê blay_paul ra ame pergalkerdene, July 5, 2010
➜ #481239Hoi, hoe gaat het?

hetê Dorenda ra ame girêdayene, August 26, 2010
➜ #499988

hetê drnm2 ra ame girêdayene, September 5, 2010
➜ #542215Salut, comment vas-tu ?

hetê Thierry ra ame girêdayene, October 2, 2010
➜ #1041473Hei,  hvordan står det til?

hetê mangodurian ra ame girêdayene, August 13, 2011
➜ #1047905Szia, hogy vagy?

hetê Mofli ra ame girêdayene, August 16, 2011
➜ #1047908Ahoj, ako sa máš?

hetê Mofli ra ame girêdayene, August 16, 2011
Ahoj, jak se máš?

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame pergalkerdene, April 5, 2014
➜ #3174054

hetê mraz ra ame girêdayene, April 13, 2014
➜ #3394538

hetê CK ra ame girêdayene, October 6, 2014
➜ #3354484coi .i do mo

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #4964147

hetê Tirifto ra ame girêdayene, March 9, 2016
➜ #4964147

hetê Horus ra wedarîya, March 9, 2016
➜ #427935Saluton, kiel vi fartas?

hetê Horus ra ame girêdayene, March 9, 2016
➜ #3174057Üdvözöllek, hogy vagy?

hetê mraz ra ame girêdayene, May 12, 2016
➜ #5363887Hafa adai tatatmanu hao?

hetê tonCa ra ame girêdayene, August 23, 2016
➜ #481087Привіт, як справи?

hetê deniko ra ame girêdayene, February 24, 2018
➜ #491231Привіт, як ся маєш?

hetê deniko ra ame girêdayene, February 24, 2018
➜ #1584604Привіт! Як справи?

hetê deniko ra ame girêdayene, February 24, 2018
➜ #490272Привіт! Як ся маєш?

hetê deniko ra ame girêdayene, February 24, 2018
➜ #7106692Вітаю, як ти?

hetê deniko ra ame girêdayene, August 31, 2018