menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #340

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

{Die Deutschen}{1} sind sehr {listig}{3}.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #1537The Germans are very crafty.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #2729Los alemanes son muy listos.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #3353Les Allemands sont très ingénieux.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #4947ドイツ人はとてもずる賢い。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #553062A németek nagyon furfangosak.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, October 8, 2010
➜ #1235850La germanoj estas superruzaj.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, November 13, 2011
➜ #1235857La germanoj estas ruzaj kiel vulpoj.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, November 13, 2011
➜ #3615799Duitsers zijn zeer gewiekst.

hetê PaulP ra ame girêdayene, November 8, 2014
➜ #2729Los alemanes son muy listos.

hetê Dejo ra wedarîya, September 3, 2016
➜ #6299334Немцы очень хитрые.

hetê Selena777 ra ame girêdayene, September 10, 2017
➜ #334450德国人很狡猾。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, June 27, 2020
➜ #4759109Duitsers zijn zo sluw als vossen.

hetê megamanenm ra ame girêdayene, November 20, 2023
➜ #12207892Німці дуже розумні.

hetê deniko ra ame girêdayene, December 13, 2023