menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #341303

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #281161We have another ten miles to walk before sunset. amê îlawekerdene.

➜ #281161We have another ten miles to walk before sunset.

hetê TRANG ra ame girêdayene, December 18, 2009
Nous devons encore marcher seize kilomètres avant le coucher du soleil.

hetê TRANGra ame îlawekerdene, December 18, 2009
➜ #395154Wir müssen vor Sonnenuntergang noch sechzehn Kilometer laufen.

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, May 28, 2010
➜ #395160We moeten voor zonsondergang nog zestien kilometer lopen.

hetê Dorenda ra ame girêdayene, May 28, 2010
➜ #958727Ni ankoraŭ marŝu dek ses kilometrojn antaŭ la sunsubiro.

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, June 25, 2011
➜ #5940813До заката нам нужно пройти ещё шестнадцать километров.

hetê Wezel ra ame girêdayene, March 11, 2017
➜ #7645679Ilaq ad nernu ad nelḥu seṭṭac ikilumitren uqbel ad tɣerreb.

hetê samir_t ra ame girêdayene, December 23, 2018
➜ #10685205We've got another sixteen kilometres to walk before sunset.

hetê sundown ra ame girêdayene, April 7, 2022
➜ #10685204We still have sixteen kilometres to walk before sunset.

hetê sundown ra ame girêdayene, April 7, 2022