menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #3463942

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #2289608איפה לעזאזל הייתם? amê îlawekerdene.

Where the hell were you?

hetê AlanF_USra ame îlawekerdene, September 1, 2014
➜ #2289608איפה לעזאזל הייתם?

hetê AlanF_US ra ame girêdayene, September 1, 2014
➜ #2289607איפה לעזאזל היית?

hetê AlanF_US ra ame girêdayene, September 1, 2014
➜ #3463948Bon sang, mais où étais-tu ?

hetê GB3 ra ame girêdayene, September 1, 2014
➜ #3463949Bon sang, mais où étiez-vous ?

hetê GB3 ra ame girêdayene, September 1, 2014
➜ #3463971Onde diabos você estava?

hetê piterkeo ra ame girêdayene, September 1, 2014
➜ #3559652Hol a pokolban voltál?

hetê pernilla8 ra ame girêdayene, October 15, 2014
➜ #4193526Dove diavolo eri?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 16, 2015
➜ #4193527Dove diavolo era?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 16, 2015
➜ #4193528Dove diavolo eravate?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 16, 2015
➜ #4193531Tu dove diavolo eri?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 16, 2015
➜ #4193537Lei dove diavolo era?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 16, 2015
➜ #4193538Voi dove diavolo eravate?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 16, 2015
➜ #4271150Allah aşkına sen neredeydin?

hetê duran ra ame girêdayene, June 13, 2015
➜ #4271156

hetê Gulo_Luscus ra ame girêdayene, June 13, 2015
➜ #4271156

hetê Horus ra wedarîya, June 13, 2015
➜ #1677270Hangi cehennemdeydin?

hetê Horus ra ame girêdayene, June 13, 2015
➜ #4541748Где, чёрт возьми, ты был?

hetê Selena777 ra ame girêdayene, September 21, 2015
➜ #4541750Где, чёрт возьми, ты была?

hetê Selena777 ra ame girêdayene, September 21, 2015
➜ #4541753Где, чёрт возьми, вы были?

hetê Selena777 ra ame girêdayene, September 21, 2015
➜ #2289549Kie diable vi estis?

hetê PaulP ra ame girêdayene, June 7, 2016
➜ #7301440Anda ay tellid a ssiɛqa?

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 16, 2018
➜ #7301441Anda ay tellam a ssiɛqa?

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 16, 2018
➜ #7301442Anda ay tellamt a ssiɛqa?

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 16, 2018
➜ #7301443Anda ay tellid a ddeɛwessu?

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 16, 2018
➜ #7301444Anda ay tellam a ddeɛwessu?

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 16, 2018
➜ #7301445Anda ay tellamt a ddeɛwessu?

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 16, 2018
➜ #9153596Hol a picsában voltál?

hetê maaster ra ame girêdayene, October 17, 2020
➜ #10168823Де, до дідька, ви були?

hetê deniko ra ame girêdayene, July 14, 2021