menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #355342

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Өстәлгән
Соңгы үзгәреш

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#9270Dépêche-toi.

➜ #9270Dépêche-toi.

белән бәйле MUIRIEL, 31 гыйнвар, 2010 ел
Beeil dich.

өстәлгән MUIRIEL, 31 гыйнвар, 2010 ел
➜ #355512Pospiesz się.

белән бәйле zipangu, 1 февраль, 2010 ел
➜ #522304

белән бәйле sencay, 20 сентябрь, 2010 ел
➜ #1329Hurry up.

белән бәйле arcticmonkey, 29 март, 2011 ел
➜ #1173024Apresúrate.

белән бәйле marcelostockle, 18 апрель, 2012 ел
➜ #182508急ぎなさい。

белән бәйле marcelostockle, 18 апрель, 2012 ел
➜ #2740043

белән бәйле freddy1, 3 июнь, 2014 ел
➜ #2740043

Horus белән бәйле түгел, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #2740035Pidä kiirettä.

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #351199Поторапливайся!

белән бәйле marafon, 8 февраль, 2015 ел
➜ #4277184

белән бәйле maaster, 16 июнь, 2015 ел
➜ #4277184

Horus белән бәйле түгел, 16 июнь, 2015 ел
➜ #525975Siess!

белән бәйле Horus, 16 июнь, 2015 ел
➜ #5092239快点。

белән бәйле Yorwba, 21 декабрь, 2019 ел
➜ #8409835Ihute!

белән бәйле driini, 28 декабрь, 2019 ел
➜ #8409838Nyaruka!

белән бәйле driini, 28 декабрь, 2019 ел
➜ #512039快点！

белән бәйле Yorwba, 28 июнь, 2020 ел
➜ #9351347Давай быстрее.

белән бәйле marafon, 21 ноябрь, 2020 ел
➜ #4928951Поторапливайся.

белән бәйле marafon, 21 ноябрь, 2020 ел
➜ #5898007Давай быстрей.

белән бәйле marafon, 21 ноябрь, 2020 ел
➜ #9351139Давай быстрей!

белән бәйле marafon, 21 ноябрь, 2020 ел
➜ #1153810Grăbește-te!

белән бәйле PaulP, 9 ноябрь, 2023 ел
➜ #12295526Presse-toi.

белән бәйле felix63, 23 сентябрь, 2025 ел