menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #3754077

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

OK
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #1814I'm thirsty. amê îlawekerdene.

Szomjas vagyok.

hetê gabci255ra ame îlawekerdene, January 8, 2015
➜ #1814I'm thirsty.

hetê gabci255 ra ame girêdayene, January 8, 2015
➜ #3474338Mám žízeň.

hetê mraz ra ame girêdayene, March 18, 2015
➜ #461402Ich habe Durst.

hetê mraz ra ame girêdayene, March 18, 2015
➜ #496904Ich bin durstig.

hetê mraz ra ame girêdayene, March 18, 2015
➜ #1764209Io ho sete.

hetê mraz ra ame girêdayene, February 4, 2016
➜ #5841Tôi khát nước.

hetê Pandaa ra ame girêdayene, April 4, 2020
➜ #403982Susadım.

hetê Pandaa ra ame girêdayene, May 17, 2020
➜ #455958Tengo sed.

hetê Cabo ra ame girêdayene, January 28, 2021
➜ #3796126Minulla on jano.

hetê Cabo ra ame girêdayene, January 29, 2021
➜ #3762664Mulla on jano.

hetê Cabo ra ame girêdayene, January 29, 2021
➜ #848198Jag är törstig.

hetê Cabo ra ame girêdayene, February 14, 2021
➜ #342267Jeg er tørst.

hetê Cabo ra ame girêdayene, January 9, 2022
➜ #475694Ho sete.

hetê mraz ra ame girêdayene, October 17, 2022
➜ #384940Ik heb dorst.

hetê mraz ra ame girêdayene, October 17, 2022
➜ #5294551I feel thirsty.

hetê kiseva33 ra ame girêdayene, February 7, 2023
➜ #11732881Žejna sem.

hetê Adelpa ra ame girêdayene, May 2, 2023
➜ #3804906Aku haus.

hetê HAGNi ra ame girêdayene, January 3, 2026