menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №378598

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #378582Today, I saw a star..

Aujourd'hui, j'ai vu une étoile.

added by MUIRIEL, 11 красавіка 2010 г.
➜ #378582Today, I saw a star.

linked by MUIRIEL, 11 красавіка 2010 г.
➜ #378597Heute habe ich einen Stern gesehen.

linked by MUIRIEL, 11 красавіка 2010 г.
➜ #378604Oggi ho visto una stella.

linked by Pharamp, 11 красавіка 2010 г.
➜ #385781Ik heb vandaag een ster gezien.

linked by Dorenda, 4 мая 2010 г.
➜ #604156I have seen a star today.

linked by Shishir, 23 студзеня 2011 г.
➜ #439588Hodiaŭ mi vidis stelon.

linked by martinod, 17 жніўня 2011 г.
➜ #503345Hoy he visto una estrella.

linked by marcelostockle, 13 студзеня 2013 г.
➜ #605652Сегодня я видел звезду.

linked by marafon, 21 верасня 2013 г.
➜ #5758843Я сьогодні бачила зірку.

linked by deniko, 6 сакавіка 2017 г.
➜ #5758845Я сьогодні бачив зірку.

linked by deniko, 6 сакавіка 2017 г.
➜ #414710Сьогодні я бачив зірку.

linked by deniko, 6 сакавіка 2017 г.
➜ #414710Сьогодні я бачив зірку.

linked by deniko, 7 лістапада 2017 г.
➜ #10621851Я сегодня видел звезду.

linked by marafon, 13 студзеня 2022 г.