menu
Tatoeba
 language
Перегляд expand_more
Показати випадкове речення
Перегляд за мовами
Перегляд за списками
Перегляд за теґами
Перегляд звуків до речень
Спільнота expand_more
Стіна
Список всіх учасників
Мови учасників
Ті для кого мова є рідною
Зареєструватись Увійти
language Українська
menu
Tatoeba

chevron_right Зареєструватись

chevron_right Увійти

Перегляд

chevron_right Показати випадкове речення

chevron_right Перегляд за мовами

chevron_right Перегляд за списками

chevron_right Перегляд за теґами

chevron_right Перегляд звуків до речень

Спільнота

chevron_right Стіна

chevron_right Список всіх учасників

chevron_right Мови учасників

chevron_right Ті для кого мова є рідною

search
ДопомогаРозширений пошук
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left попереднє випадкове наступне keyboard_arrow_right
Мова попереднього, наступного або випадкового речення
arrow_forward

Речення #379301

info_outline Metadata
warning
Ваше речення не було додане тому що наступне вже існує.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Речення #{{vm.sentence.id}} — належить {{vm.sentence.user.username}} Речення #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади перекладів
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Менше перекладів

Коментарі

Коментарів поки немає.

Metadata

close

Теґи

Переглянути всі теґи

Списки

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

користувача {{audio.author}} Unknown author

Ліцензія: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журнали змін

This sentence was initially added as a translation of sentence #337654Я живу в Японії..

Ik woon in Japan.

додане користувачем Dorenda, 15 квітня 2010 р.
➜ #337654Я живу в Японії.

пов'язане користувачем Dorenda, 15 квітня 2010 р.
➜ #259803I live in Japan.

пов'язане користувачем Dorenda, 15 квітня 2010 р.
➜ #127554

пов'язане користувачем Dorenda, 15 квітня 2010 р.
➜ #373595Je vis au Japon.

пов'язане користувачем Dorenda, 15 квітня 2010 р.
➜ #375249Vivo in Giappone.

пов'язане користувачем Dorenda, 15 квітня 2010 р.
➜ #360923Ich lebe in Japan.

пов'язане користувачем Dorenda, 15 квітня 2010 р.
➜ #360956Mieszkam w Japonii.

пов'язане користувачем Dorenda, 15 квітня 2010 р.
➜ #426009Мин Японияда яшим.

пов'язане користувачем Demetrius, 14 липня 2010 р.
➜ #404372Я жыву ў Японіі.

пов'язане користувачем Demetrius, 14 липня 2010 р.
➜ #528491Vivo en Japón.

пов'язане користувачем Shishir, 6 лютого 2011 р.
➜ #551395Mi vivas en Japanio.

пов'язане користувачем Shishir, 6 лютого 2011 р.
➜ #348500我在日本居住。

пов'язане користувачем Shishir, 6 лютого 2011 р.
➜ #405295Eu moro no Japão.

пов'язане користувачем Shishir, 6 лютого 2011 р.
➜ #551393Mi loĝas en Japanio.

пов'язане користувачем Shishir, 6 лютого 2011 р.
➜ #3290466Yn Nihon yth ov vy trigys.

пов'язане користувачем pne, 1 червня 2014 р.
➜ #154737私は日本に住んでいます。

пов'язане користувачем Raizin, 29 вересня 2015 р.
➜ #6101564tomo mi li lon ma Nijon.

пов'язане користувачем Raizin, 24 травня 2017 р.
➜ #5126113I am living in Japan.

пов'язане користувачем MarijnKp, 29 листопада 2018 р.