menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #395841

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

6 syllables List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #395838Ça ne me regarde pas. amê îlawekerdene.

This doesn't concern me.

hetê FeuDRenaisra ame îlawekerdene, May 30, 2010
➜ #395838Ça ne me regarde pas.

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, May 30, 2010
➜ #395840私には関係ない。

hetê blay_paul ra ame girêdayene, June 30, 2010
➜ #514241Tio ne koncernas min.

hetê martinod ra ame girêdayene, June 1, 2011
➜ #1163974非吾事也。

hetê shanghainese ra ame girêdayene, October 9, 2011
This doesn't concern me.

hetê entekara ame îlawekerdene, January 24, 2012
➜ #1372642هذا الأمر لا يعنيني.

hetê enteka ra ame girêdayene, January 24, 2012
➜ #1392173Αυτό δεν μ' αφορά.

hetê enteka ra ame girêdayene, January 24, 2012
➜ #905434Das geht mich nichts an.

hetê enteka ra ame girêdayene, January 24, 2012
➜ #364760To mnie nie dotyczy.

hetê enteka ra ame girêdayene, January 24, 2012
➜ #82096僕はこの問題と関係ない。

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 4, 2012
➜ #530508Tio ne estas mia afero.

hetê martinod ra ame girêdayene, June 14, 2012
➜ #1528858This is none of my business!

hetê vvv123 ra ame girêdayene, May 8, 2015
➜ #1373351Isso não é comigo.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, June 8, 2016
➜ #1323067Isso não é assunto meu!

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, June 8, 2016
➜ #9673245Ez engem nem érint.

hetê kiseva33 ra ame girêdayene, January 19, 2021
➜ #9833730To ne koncernas me.

hetê Adelpa ra ame girêdayene, March 9, 2021