menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #3959550

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 hayastan hayastan March 20, 2015 March 20, 2015 at 8:31:44 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

ángel :)


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3974296 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 senryakun senryakun March 22, 2015 March 22, 2015 at 2:56:59 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

corrected


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3974296 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 cueyayotl cueyayotl April 24, 2016 April 24, 2016 at 5:07:27 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

angel -> ángel

Ricardo14 Ricardo14 May 10, 2016 May 10, 2016 at 8:29:06 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

No answer. Fixed.

Horus Horus May 10, 2016 May 10, 2016 at 8:30:05 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3974296

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #3956454Tom is no angel. amê îlawekerdene.

Tom no es un angel.

hetê senryakunra ame îlawekerdene, March 15, 2015
➜ #3956454Tom is no angel.

hetê senryakun ra ame girêdayene, March 15, 2015
➜ #3957072Том не ангел.

hetê marafon ra ame girêdayene, March 17, 2015
➜ #3974296

hetê marafon ra ame girêdayene, March 20, 2015
Tom no es un ángel.

hetê Ricardo14 ra ame pergalkerdene, May 10, 2016
➜ #3956459Tom non è un angelo.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 10, 2016
➜ #3956988Tom nije anđeo.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 10, 2016
➜ #3957064Tom ist kein Engel.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 10, 2016
➜ #3968060Tom n'est pas un ange.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 10, 2016
➜ #3970174Tom is geen engel.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 10, 2016
➜ #3974245Tom não é nenhum anjo.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 10, 2016
➜ #3974249Tom ne estas anĝelo.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 10, 2016
➜ #4280628Tom bir melek değil.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 10, 2016
➜ #4971561汤姆不是天使。

hetê Horus ra ame girêdayene, May 10, 2016
➜ #5082269Tom isn't an angel.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 10, 2016
➜ #5082271Tom is not an angel.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 10, 2016
➜ #5082377Tomo ne estas anĝelo.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 10, 2016
➜ #5972648Том — не ангел.

hetê deniko ra ame girêdayene, December 21, 2017
➜ #10582338Nnojoishi anjerüin Tom.

hetê Wayuu ra ame girêdayene, December 26, 2021