menu
Tatoeba
 language
Böngészés expand_more
Mutass egy mondatot véletlenszerűen
Böngészés nyelv alapján
Böngészés lista alapján
Böngészés címke alapján
Hangfelvételek böngészése
Közösség expand_more
Üzenőfal
Összes tag listája
A tagok nyelvei
Anyanyelvűek
Regisztráció Bejelentkezés
language Magyar
menu
Tatoeba

chevron_right Regisztráció

chevron_right Bejelentkezés

Böngészés

chevron_right Mutass egy mondatot véletlenszerűen

chevron_right Böngészés nyelv alapján

chevron_right Böngészés lista alapján

chevron_right Böngészés címke alapján

chevron_right Hangfelvételek böngészése

Közösség

chevron_right Üzenőfal

chevron_right Összes tag listája

chevron_right A tagok nyelvei

chevron_right Anyanyelvűek

search
SegítségRészletes keresés
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left előző véletlenszerű következő keyboard_arrow_right
A nyelv az előző, következő vagy véletlen mondathoz
arrow_forward

#397380 számú mondat

info_outline Metadata
warning
A mondatod nem lett hozzáadva, mert már létezik.
unfold_more Ellenőrizetlen átiratok mutatása unfold_less Ellenőrizetlen átiratok elrejtése
#{{vm.sentence.id}} számú mondat — {{vm.sentence.user.username}} felhasználóhoz tartozik #{{vm.sentence.id}}. mondat
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ez a mondat egy anyanyelvi beszélőhöz tartozik.
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások fordításai
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Kevesebb fordítás

Hozzászólások

Nem érkezett hozzászólás.

Metadata

close

Címkék

be-1959acad
Minden címke

Listák

Sentence text

Licenc: CC BY 2.0 FR

Eseménynapló

Ez a mondat eredetileg a #1299I make €100 a day. számú mondat fordításaként lett hozzáadva.

Я зарабляю 100 еўра ў дзень.

hozzáadva Demetrius által, 2010. június 1.
➜ #1299I make €100 a day.

összekapcsolva Demetrius által, 2010. június 1.
➜ #5433Я зарабатываю сто евро в день.

összekapcsolva Demetrius által, 2010. június 1.
➜ #101Ich verdiene 100 Euro pro Tag.

összekapcsolva Demetrius által, 2010. június 1.
➜ #413673Я заробляю 100 євро на день.

összekapcsolva Demetrius által, 2010. augusztus 12.
➜ #24我一天賺一百歐元。

összekapcsolva Demetrius által, 2010. augusztus 12.
➜ #378722Ik verdien €100 per dag.

összekapcsolva Demetrius által, 2010. augusztus 12.
➜ #429264Mi perlaboras cent eŭrojn tage.

összekapcsolva Demetrius által, 2010. augusztus 12.
➜ #342506Jeg tjener 100 euro om dagen.

összekapcsolva Demetrius által, 2010. augusztus 12.
➜ #2505Gano 100 € al día.

összekapcsolva Demetrius által, 2010. augusztus 12.
➜ #344959我一天挣一百歐元。

összekapcsolva Demetrius által, 2010. augusztus 12.
➜ #413661بىر كۈندە 100 ياۋرو تاپىمەن.

összekapcsolva Demetrius által, 2010. augusztus 12.
➜ #356526Zarabiam 100€ dziennie.

összekapcsolva Demetrius által, 2010. augusztus 12.
➜ #3115Je gagne 100 € par jour.

összekapcsolva Demetrius által, 2010. augusztus 12.
➜ #1009351I make 100 euros per day.

összekapcsolva shanghainese által, 2012. december 19.
➜ #757392I earn 100 Euros a day.

összekapcsolva shanghainese által, 2012. december 19.
➜ #571558אני מרוויח €100 ליום.

összekapcsolva shanghainese által, 2012. december 19.
➜ #571559אני עושה €100 ביום.

összekapcsolva shanghainese által, 2012. december 19.
➜ #693487אני מרוויחה מאה אירו ליום.

összekapcsolva shanghainese által, 2012. december 19.
➜ #468222Я зарабатываю 100 евро в день.

összekapcsolva Selena777 által, 2014. október 10.
➜ #3243813Zarađujem 100 evra dnevno.

összekapcsolva Selena777 által, 2014. október 10.
➜ #2787115

összekapcsolva Selena777 által, 2014. október 10.
➜ #2787115

leválasztva Selena777 által, 2014. október 10.
➜ #1984826Jeg tjener 100 euro om dagen.

összekapcsolva Wezel által, 2016. október 11.
➜ #1548472Zarábam 100 eur denne.

összekapcsolva Dominika7 által, 2020. szeptember 22.
➜ #10549465Я заробляю 100 євро на добу.

összekapcsolva deniko által, 2021. december 11.
➜ #12681244Zarábam sto eur denne.

összekapcsolva Dominika7 által, 2024. augusztus 22.