menu
Tatoeba
language
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
clear
swap_horiz
search

Cumle #437499

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #437497Un pour tous, tous pour un. amê îlawekerdene.

One for all, all for one.

hetê jeromra ame îlawekerdene, July 24, 2010

hetê jerom ra ame girêdayene, July 24, 2010

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, July 25, 2010

hetê Pharamp ra ame girêdayene, September 23, 2010

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, November 30, 2010

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, November 30, 2010

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, November 30, 2010

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, November 30, 2010

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, November 30, 2010

hetê Shishir ra ame girêdayene, March 17, 2011

hetê Shishir ra ame girêdayene, March 17, 2011

hetê shanghainese ra ame girêdayene, December 27, 2011

hetê shanghainese ra ame girêdayene, December 27, 2011

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 14, 2012

hetê fanty ra ame girêdayene, June 6, 2012

hetê Ylberi ra ame girêdayene, July 24, 2012

hetê Balamax ra ame girêdayene, May 31, 2015

hetê Balamax ra ame girêdayene, May 31, 2015

hetê mraz ra ame girêdayene, June 18, 2015

hetê mraz ra ame girêdayene, June 18, 2015

hetê deniko ra ame girêdayene, June 8, 2016

hetê AlanF_US ra ame girêdayene, September 2, 2016

hetê shekitten ra ame girêdayene, October 2, 2019

hetê Adelpa ra ame girêdayene, November 8, 2021

hetê Pineapple ra ame girêdayene, February 22, 2022

hetê Adelpa ra ame girêdayene, April 26, 2023

hetê Seael ra ame girêdayene, September 23, 2025