menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #449181

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

6 syllables List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #205118それは私の知ったことではない。 amê îlawekerdene.

It's no concern of mine.

hetê CKra ame îlawekerdene, August 2, 2010
➜ #205118それは私の知ったことではない。

hetê CK ra ame girêdayene, August 2, 2010
➜ #459649Ce n'est pas mon affaire.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, August 11, 2010
➜ #459651Ça ne me concerne pas.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, August 11, 2010
➜ #485808इससे मेरे कोई लेना-देना नहीं है।

hetê minshirui ra ame girêdayene, August 29, 2010
➜ #510001Das ist nicht meine Angelegenheit.

hetê ludoviko ra ame girêdayene, December 8, 2010
➜ #508087No es asunto mío.

hetê ventana ra ame girêdayene, February 3, 2011
➜ #1372270Ese no es mi problema.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 20, 2012
➜ #1449828O, beni ilgilendiren bir şey değil.

hetê duran ra ame girêdayene, February 23, 2012
➜ #530508Tio ne estas mia afero.

hetê martinod ra ame girêdayene, June 14, 2012
➜ #1819882זה לא מדאיג אותי.

hetê MrShoval ra ame girêdayene, September 5, 2012
➜ #1849569זו לא דאגה שלי.

hetê MrShoval ra ame girêdayene, September 18, 2012
➜ #2679580To nie mój kłopot.

hetê Koen ra ame girêdayene, August 15, 2013
➜ #510380Це не моя справа.

hetê deniko ra ame girêdayene, November 12, 2017
➜ #7136232Mea nihil refert.

hetê CarpeLanam ra ame girêdayene, October 8, 2018
➜ #8180747Het is niet mijn probleem.

hetê Raizin ra ame girêdayene, September 11, 2019
➜ #3235056Pouco me importa.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, June 8, 2021
➜ #869183Não é da minha conta.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, February 10, 2026
➜ #13748753Que me importa?

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, February 10, 2026
➜ #950970Eso no me concierne.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, February 10, 2026
➜ #1353031¡No es asunto mío!

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, February 10, 2026
➜ #1372662Este asunto no me importa.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, February 10, 2026
➜ #13748749¿Que me importa?

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, February 10, 2026
➜ #509997Bu benim işim değil.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, February 10, 2026
➜ #2135736O benim sorunum değil.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, February 10, 2026
➜ #1932214Eso no es problema mío.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, February 10, 2026
➜ #2112166No es mi problema.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, February 10, 2026
➜ #3147765No es problema mío.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, February 10, 2026
➜ #2008074Bana ne?

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, February 10, 2026
➜ #2008103¿Y a mí qué?

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, February 10, 2026