menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance on May 5, 2026 at 4:00 AM UTC, which is in 2 days. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Pade
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #459907

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #459861De quoi il parle ? amê îlawekerdene.

Pri kio li parolas?

hetê jefkera ame îlawekerdene, August 11, 2010
➜ #459861De quoi il parle ?

hetê jefke ra ame girêdayene, August 11, 2010
Pri kio li parolas?

hetê syskora ame îlawekerdene, October 3, 2011
➜ #1145805Sobre o que ele está falando?

hetê sysko ra ame girêdayene, October 3, 2011
➜ #1414546O czym mówi?

hetê kosapehape ra ame girêdayene, February 4, 2012
➜ #1414547O czym on mówi?

hetê kosapehape ra ame girêdayene, February 4, 2012
Pri kio li parolas?

hetê al_ex_an_derra ame îlawekerdene, May 14, 2012
➜ #1572888Wovon spricht er?

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, May 14, 2012
➜ #1572854What is he saying?

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, May 14, 2012
➜ #1573060De quoi parle-t-il ?

hetê Rovo ra ame girêdayene, May 14, 2012
➜ #883097彼は何について話している？

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, May 19, 2013
➜ #354579What's he talking about?

hetê martinod ra ame girêdayene, September 19, 2013
➜ #1232160Do que ele está falando?

hetê martinod ra ame girêdayene, September 19, 2013
➜ #1428125Qua de re loquitur?

hetê martinod ra ame girêdayene, September 19, 2013
➜ #466507О чём он говорит?

hetê martinod ra ame girêdayene, September 19, 2013
➜ #500041О чем он говорит?

hetê martinod ra ame girêdayene, September 19, 2013
➜ #2442273What is he talking about?

hetê martinod ra ame girêdayene, September 19, 2013
➜ #2705722

hetê martinod ra ame girêdayene, September 19, 2013
➜ #2748095Waarover heeft hij het?

hetê martinod ra ame girêdayene, September 19, 2013
➜ #3744360

hetê mraz ra ame girêdayene, January 4, 2015
➜ #2564742

hetê martinod ra ame girêdayene, January 12, 2015
➜ #2569340

hetê martinod ra ame girêdayene, January 12, 2015
➜ #2564750

hetê martinod ra ame girêdayene, January 12, 2015
➜ #2729966

hetê martinod ra ame girêdayene, January 12, 2015
➜ #2729784

hetê martinod ra ame girêdayene, January 12, 2015
➜ #2564751О чём он?

hetê martinod ra ame girêdayene, January 12, 2015
➜ #2705512¿De qué está hablando?

hetê martinod ra ame girêdayene, January 12, 2015
➜ #3744360

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #1059497Miről beszél?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #4293181Kenestä hän puhuu?

hetê Silja ra ame girêdayene, June 21, 2015
➜ #4293181Kenestä hän puhuu?

hetê Silja ra wedarîya, June 21, 2015
➜ #3080617Mistä hän puhuu?

hetê Silja ra ame girêdayene, June 21, 2015
➜ #354578O čem mluví?

hetê mraz ra ame girêdayene, September 10, 2015
➜ #9610040Apie ką jis kalba?

hetê glavsaltulo ra ame girêdayene, January 7, 2021
➜ #8958696Waar heeft hij het over?

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, October 22, 2022