Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
Please turn into two sentences.
Few of the trippers called in at the ghost town of New York.
-> Bir kısım Turist New York'u hayalet şehir olarak tanımlar.
-> Bir kısım gezgin New York'u hayalet şehir olarak tanımlar.
Turist and Gezgin are same meaning. Not a differece between two words.
Please read our rules:
http://en.wiki.tatoeba.org/arti...ow/quick-start
Don't include annotations as part of sentences.
Don't include things like the following inside your sentences :
•He/she (as in He/she said it was hot.) ◦Instead, you should submit 2 sentences.
◾He said it was hot.
◾She said it was hot.
You need to erase '(gezgin)' from this sentence, to have "Bir kısım Turist New York'u hayalet şehir olarak tanımlar."
Then, return to the English sentence and add the second sentence: "Bir kısım gezgin New York'u hayalet şehir olarak tanımlar."
I will try to have @duran explain it to you in Turkish.
I understand what you are saying. Ok!
Bir şey değil. Herkes hatalar yapar :)
Thanks a bunch :)
Listy
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogi
To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #33301
Bir kısım Turist (gezgin) New York'u hayalet şehir olarak tanımlar.
dodane przez alopare, 6 listopada 2015
złączone przez alopare, 6 listopada 2015
Bir kısım Turist New York'u hayalet şehir olarak tanımlar.
zmienione przez alopare, 20 listopada 2015
