menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #4689271

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 carlosalberto carlosalberto November 9, 2015 November 9, 2015 at 5:52:30 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Dua strofo el la soneto (de Karlo)

Enketo

Por Eliana

Rideto via kion povas igi?
Viaj fingroj misteran povon havas.
Sed eble afer' nia ne progresos...
Kial frue finiĝi devus ĝi?

Metadata

close

Etîketî

Karlo - Sonetoj Enketo
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #4689268Do teu sorrir não sabes todo o alcance, / nem quanto pode o toque dos teus dedos. / Mas, talvez nosso caso não avance... / Por que teria de findar tão cedo? amê îlawekerdene.

Rideto via kion povas igi?

hetê carlosalbertora ame îlawekerdene, November 9, 2015
➜ #4689268Do teu sorrir não sabes todo o alcance, / nem quanto pode o toque dos teus dedos. / Mas, talvez nosso caso não avance... / Por que teria de findar tão cedo?

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, November 9, 2015
Rideto via kion povas igi? Viaj fingroj misteran povon havas. Sed eble afer' nia ne prosperos... Kial frue finiĝi devus ĝi?

hetê carlosalberto ra ame pergalkerdene, November 9, 2015
Rideto via kion povas igi? Viaj fingroj misteran povon havas. Sed eble afer' nia ne prosperos... Kial frue finiĝi devus ĝi?

hetê carlosalberto ra ame pergalkerdene, November 9, 2015
➜ #4689979sina pilin musi lili, la sina ken kama e seme? palisa luka sina li jo e ken wawa. taso ken la mi tu li kama ala wan... tenpo lili li pini, la olin pi mi tu li wile pini tan seme?

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, November 9, 2015
Rideto via kion povas igi? Viaj fingroj misteran povon havas. Sed eble afer' nia ne prosperos... Kial tiom frue finiĝi devus ĝi?

hetê carlosalberto ra ame pergalkerdene, May 11, 2018
Rideto via kion povas fari? / Viaj fingroj misteran povon havas. / Sed eble afer' nia ne prosperos... / Kial finiĝi tiom frue devus ĝi?

hetê carlosalberto ra ame pergalkerdene, June 8, 2018