menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #473483

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 enteka enteka January 29, 2012 January 29, 2012 at 19:37:06 UTC flag Report link Lînko payîdar

@duplicated http://tatoeba.org/spa/sentences/show/473483

Seael Seael April 21, 2023 April 21, 2023 at 13:38:56 UTC flag Report link Lînko payîdar

La ...


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #11698323 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus April 22, 2023 April 22, 2023 at 02:02:05 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #11698323

morbrorper morbrorper September 15, 2023 September 15, 2023 at 13:42:54 UTC flag Report link Lînko payîdar

Unlink "The game is over."?

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #369491Alea iacta est. amê îlawekerdene.

La suerte está echada.

hetê Shishirra ame îlawekerdene, August 20, 2010
➜ #369491Alea iacta est.

hetê Shishir ra ame girêdayene, August 20, 2010
La suerte está echada.

hetê Shishirra ame îlawekerdene, December 7, 2010
➜ #437675A sorte está lançada.

hetê Shishir ra ame girêdayene, December 7, 2010
➜ #426863Alea jacta est.

hetê enteka ra ame girêdayene, January 25, 2012
➜ #1393470Ο κύβος ερρίφθη.

hetê enteka ra ame girêdayene, January 25, 2012
La suerte está echada.

hetê Ankiora ame îlawekerdene, January 29, 2012
➜ #954346The game is over.

hetê Ankio ra ame girêdayene, January 29, 2012
➜ #399134Die Würfel sind gefallen.

hetê enteka ra ame girêdayene, January 29, 2012
➜ #426868The die has been cast.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 8, 2012
➜ #1206217La ĵetkuboj estas ĵetitaj.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 8, 2012
➜ #369696The die is cast.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 8, 2012
➜ #3601865Yeffeɣ weɛbaṛ seg ubeckiḍ.

hetê Amastan ra ame girêdayene, November 2, 2014
➜ #379214Жребий брошен.

hetê odexed ra ame girêdayene, May 3, 2017
➜ #10581128E'itaausheipa sükuwa'ipainjatükalü.

hetê Wayuu ra ame girêdayene, December 25, 2021
➜ #954346The game is over.

hetê morbrorper ra wedarîya, December 20, 2023
➜ #11907114Tärningen är kastad.

hetê morbrorper ra ame girêdayene, December 20, 2023