menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #487741

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 boracasli boracasli September 26, 2010 September 26, 2010 at 10:38:42 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

It's Esperanto

BraveSentry BraveSentry March 1, 2011 March 1, 2011 at 9:16:22 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

it´s been here since september, so i think a mod might change it now.

Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 2:30:22 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3510218
x #2780606

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #410316Wo arbeitest du? amê îlawekerdene.

Kie vi laboras?

hetê esocomra ame îlawekerdene, August 30, 2010
➜ #410316Wo arbeitest du?

hetê esocom ra ame girêdayene, August 30, 2010
Kie vi laboras?

hetê slavneuira ame îlawekerdene, September 26, 2010
➜ #419442Waar werk je?

hetê slavneui ra ame girêdayene, September 26, 2010
➜ #535147

hetê Espi ra ame girêdayene, September 26, 2010
➜ #535149

hetê Espi ra ame girêdayene, September 26, 2010
➜ #535150¿Dónde trabajas?

hetê Espi ra ame girêdayene, September 26, 2010
➜ #535218

hetê slavneui ra ame girêdayene, September 26, 2010
Kie vi laboras?

hetê GrizaLeonora ame îlawekerdene, October 21, 2010
➜ #500951

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, October 21, 2010
Kie vi laboras?

hetê Eldadra ame îlawekerdene, November 7, 2010
➜ #553536Gdzie pracujesz?

hetê Eldad ra ame girêdayene, November 7, 2010
➜ #607239Hol dolgozol?

hetê Muelisto ra ame girêdayene, November 7, 2010
➜ #809892Где ты работаешь?

hetê Arkadeko ra ame girêdayene, April 2, 2011
➜ #820922Где вы работаете?

hetê Arkadeko ra ame girêdayene, April 2, 2011
➜ #878417Nerede çalışıyorsun?

hetê martinod ra ame girêdayene, May 6, 2011
➜ #332340Où travailles-tu ?

hetê martinod ra ame girêdayene, May 6, 2011
➜ #729565Dove lavorate?

hetê martinod ra ame girêdayene, May 6, 2011
➜ #729567Dove lavori?

hetê martinod ra ame girêdayene, May 6, 2011
➜ #729656Onde você trabalha?

hetê martinod ra ame girêdayene, May 6, 2011
➜ #875080

hetê martinod ra ame girêdayene, May 6, 2011
➜ #687617¿Dónde trabaja usted?

hetê martinod ra ame girêdayene, May 6, 2011
➜ #657527Где Вы работаете?

hetê Aleksej ra ame girêdayene, July 31, 2011
Kie vi laboras?

hetê ismael_avilara ame îlawekerdene, January 11, 2012
➜ #432832あなたはどこで働いていますか。

hetê ismael_avila ra ame girêdayene, January 11, 2012
Kie vi laboras?

hetê nimfeora ame îlawekerdene, April 7, 2013
➜ #989160Ube vu laboras?

hetê nimfeo ra ame girêdayene, April 7, 2013
Kie vi laboras?

hetê Ankiora ame îlawekerdene, June 1, 2013
➜ #1456002Onde traballas?

hetê Ankio ra ame girêdayene, June 1, 2013
➜ #2781261Meine Mama und mein Papa haben sich über das Internet kennengelernt.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, October 9, 2013
➜ #2781261Meine Mama und mein Papa haben sich über das Internet kennengelernt.

hetê Pfirsichbaeumchen ra wedarîya, October 9, 2013
➜ #2780606

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, October 9, 2013
➜ #1178586Missä olet töissä?

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, October 14, 2013
➜ #3510218

hetê CK ra ame girêdayene, October 6, 2014
➜ #989073Wo arbeiten Sie?

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, December 8, 2014
➜ #2780595

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3649842היכן אתה עובד?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3649843איפה אתם עובדים?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #2780604Où travaillez-vous ?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3510224

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #585976Unde munceşti?

hetê PaulP ra ame girêdayene, December 30, 2017
➜ #3532607Tu dove lavori?

hetê PaulP ra ame girêdayene, March 23, 2018
➜ #989072Wo arbeitet ihr?

hetê PaulP ra ame girêdayene, March 23, 2018
➜ #6987332តើធ្វើការនៅណា​?

hetê cueyayotl ra ame girêdayene, July 11, 2018
➜ #5716138Де ви працюєте?

hetê deniko ra ame girêdayene, January 5, 2019
➜ #372201أين تعمل؟

hetê shekitten ra ame girêdayene, February 22, 2019
➜ #10567446Hvor arbejder du?

hetê danepo ra ame girêdayene, December 17, 2021