menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº558633

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Rexistro

This sentence was initially added as a translation of sentence #520885She's my best friend..

Elle est ma meilleure amie.

added by Shishir, 11 de outubro de 2010
➜ #520885She's my best friend.

linked by Shishir, 11 de outubro de 2010
➜ #520882Lei è la mia migliore amica.

linked by Shishir, 11 de outubro de 2010
➜ #520883Ella es mi mejor amiga.

linked by Shishir, 11 de outubro de 2010
➜ #520896Ŝi estas mia plej bona amikino.

linked by Shishir, 11 de outubro de 2010
➜ #558760Вона моя найкраща подруга.

linked by aandrusiak, 11 de outubro de 2010
➜ #738154È la mia migliore amica.

linked by Pharamp, 27 de febreiro de 2011
Elle est ma meilleure amie.

added by Zaghawa, 10 de agosto de 2012
➜ #738154È la mia migliore amica.

linked by Zaghawa, 10 de agosto de 2012
➜ #520883Ella es mi mejor amiga.

linked by Shishir, 10 de agosto de 2012
➜ #1727640Она моя лучшая подруга.

linked by Wezel, 22 de maio de 2016
➜ #5271775Ŝi estas mia plej bona amiko.

linked by Balamax, 9 de febreiro de 2017
➜ #5404475Ze is mijn beste vriendin.

linked by PaulP, 14 de outubro de 2019
➜ #2492194Ela é a minha melhor amiga.

linked by Ricardo14, 5 de marzo de 2021
➜ #11578217È la mia amica del cuore.

linked by Nuel, 5 de marzo de 2023