Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
@AlanF_US @Hybrid
Doesn't this sentence need a question mark at the end?
I think the period implies saying it in a flat tone, out of exasperation or as a way of emphasizing lack of concern. It's perhaps non-standard, but reflects a nuance of spoken language.
I agree. Well put.
Annotation:
Just for fun, see what the most commonly-used 4-grams for this are in the Google Books Ngram Viewer.
who gives a ___
https://books.google.com/ngrams...minute%3B%2Cc0
See the books and find out which ones used a question mark.
https://www.google.com/search?q...bks&lr=lang_en
Etîketî
Heme etîketan bivîneSentence text
License: CC BY 2.0 FRDekewtişî
Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.
Who gives a damn.
hetê Hybridra ame îlawekerdene, April 2, 2017
hetê maaster ra ame girêdayene, April 2, 2017
hetê duran ra ame girêdayene, April 2, 2017
hetê marafon ra ame girêdayene, May 18, 2020
hetê Amastan ra ame girêdayene, May 27, 2020
hetê Amastan ra ame girêdayene, May 27, 2020
hetê Amastan ra ame girêdayene, May 30, 2020
hetê Amastan ra ame girêdayene, May 30, 2020
hetê Amastan ra ame girêdayene, May 30, 2020
hetê Cangarejo ra ame girêdayene, March 14, 2022
