menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 608657

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #29268What time is it in London now?.

La kioma horo nun estas en London?

dodane przez virgil, 8 listopada 2010
➜ #29268What time is it in London now?

złączone przez virgil, 8 listopada 2010
➜ #743280Hoe laat is het nu in Londen?

złączone przez martinod, 5 lutego 2011
➜ #752504Która godzina jest teraz w Londynie?

złączone przez Mateusz, 12 lutego 2011
➜ #1048958Quelle heure est-il à Londres maintenant ?

złączone przez jeo, 17 sierpnia 2011
➜ #1933998¿Qué hora es ahora en Londres?

złączone przez marcelostockle, 18 października 2012
➜ #10754026What time is it now in London?

złączone przez carlosalberto, 4 kwietnia 2022
➜ #10754035Quota hora nunc Londinii est?

złączone przez PaulP, 7 lipca 2022
La kioma horo nun estas en Londono?

zmienione przez PaulP, 7 lipca 2022
➜ #608655Wie spät ist es jetzt in London?

złączone przez PaulP, 7 lipca 2022
➜ #10754032Quelle heure est-il maintenant à Londres ?

złączone przez PaulP, 7 lipca 2022
➜ #8314179Hoe let is it no yn Londen?

złączone przez PaulP, 7 lipca 2022
➜ #3108328Che ora è a Londra adesso?

złączone przez PaulP, 7 lipca 2022
➜ #885996Wo laat is dat nu in London?

złączone przez PaulP, 7 lipca 2022
➜ #10971597Сколько времени сейчас в Лондоне?

złączone przez marafon, 7 lipca 2022
➜ #1501858Сколько сейчас времени в Лондоне?

złączone przez marafon, 7 lipca 2022