menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #644839

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #43265Tell us the story from beginning to end. amê îlawekerdene.

Cuéntanos la historia de principio a fin.

hetê darinmexra ame îlawekerdene, December 2, 2010
➜ #43265Tell us the story from beginning to end.

hetê darinmex ra ame girêdayene, December 2, 2010
➜ #780427Conta'ns la història de principi a fi.

hetê Jormomo ra ame girêdayene, March 6, 2011
Cuéntanos la historia de principio a fin.

hetê User5289ra ame îlawekerdene, April 30, 2011
➜ #609350Dicci la storia dall'inizio alla fine.

hetê User5289 ra ame girêdayene, April 30, 2011
➜ #968534Rakontez a ni la rakonto del komenco til la fino.

hetê Sonoriuxo ra ame girêdayene, June 30, 2011
➜ #621233Erzähle uns die Geschichte von Anfang bis Ende.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 19, 2012
➜ #2636346Hikayeyi bize baştan sona anlat.

hetê User20656 ra ame girêdayene, August 1, 2013
➜ #3294689Conte-nos a história do início ao fim.

hetê muriloricci ra ame girêdayene, June 3, 2014
➜ #13841149Расскажи нам историю от начала до конца.

hetê marafon ra ame girêdayene, April 4, 2026
➜ #2094095Расскажи нам эту историю от начала до конца.

hetê marafon ra ame girêdayene, April 4, 2026