menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #6676

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Je dois rentrer chez moi.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #157744私は帰宅しなければいけません。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #256788I have to go home.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #343852我该回家了。

hetê fucongcong ra ame girêdayene, December 26, 2009
➜ #635173Mi reiru hejmen.

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, November 25, 2010
➜ #769076אני צריך לחזור הביתה.

hetê Dardasavta ra ame girêdayene, February 25, 2011
➜ #769077אני צריכה לחזור הביתה.

hetê Dardasavta ra ame girêdayene, February 25, 2011
➜ #897653Muszę wrócić do domu.

hetê calmanani ra ame girêdayene, May 18, 2011
➜ #1527010Eve dönmem gerekiyor.

hetê animyrch ra ame girêdayene, April 11, 2012
➜ #2695073Preciso voltar para casa.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, August 23, 2013
➜ #2695074Io debe retornar a casa.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, August 23, 2013
➜ #2773639

hetê marafon ra ame girêdayene, October 4, 2013
➜ #880051Ich muss nach Hause gehen.

hetê PaulP ra ame girêdayene, January 11, 2015
➜ #2773639

hetê Horus ra wedarîya, January 19, 2015
➜ #1938713Мне надо домой.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 19, 2015
➜ #7716794Ntegerezwa gutaha.

hetê driini ra ame girêdayene, January 22, 2019
➜ #8329433Ilaq ad kecmeɣ s axxam.

hetê HocineBenamer ra ame girêdayene, November 17, 2019
➜ #6122902I've got to go home.

hetê Aiji ra ame girêdayene, September 2, 2020
➜ #2768606I must go home.

hetê Aiji ra ame girêdayene, February 10, 2023
➜ #2387616I need to get back home.

hetê Aiji ra ame girêdayene, February 26, 2023
➜ #11307118Ilaq ad dduɣ s axxam.

hetê LdjuherTaqvaylit ra ame girêdayene, June 29, 2025
➜ #1233993Saya harus pulang.

hetê HAGNi ra ame girêdayene, February 8, 2026