menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 68681

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

9 syllables Tanaka Corpus List 907
Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}} Auteur onbekend

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Toegevoegd
Last modified

Lijst van bijdragen

We kunnen nog niet constateren of die zin een vertaling is of een origineel.

➜ #231313あのセーターもう編んじゃった？

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #236952As-tu fini de tricoter ce pull ?

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
Have you finished knitting that sweater?

toegevoegd door een onbekende gebruiker, datum onbekend
➜ #367258Hast du den Pullover schon zu Ende gestrickt?

gekoppeld door lilygilder, 23 februari 2010
➜ #367259Hast du den Pullover schon fertig gestrickt?

gekoppeld door lilygilder, 23 februari 2010
➜ #367267Har du strikket ferdig den genseren?

gekoppeld door contour, 23 februari 2010
➜ #571320Ar baigei megzti tą megztinį?

gekoppeld door fanty, 18 oktober 2010
➜ #1052519O kazağı örmeyi bitirdin mı?

gekoppeld door duran, 18 augustus 2011
➜ #1387913Ты закончила вязать свитер?

gekoppeld door Biga, 22 januari 2012
➜ #1424342Você terminou de tricotar aquele suéter?

gekoppeld door paula_guisard, 9 februari 2012
➜ #1731946¿Terminaste de tejer aquel suéter?

gekoppeld door alexmarcelo, 28 juli 2012
➜ #4093533Ты довязала этот свитер?

gekoppeld door marafon, 20 april 2015
➜ #6205849Ти дов'язала светра?

gekoppeld door deniko, 16 november 2018
➜ #7451209Ты уже закончила вязать свитер?

gekoppeld door AlanF_US, 28 maart 2020
➜ #9739368Bạn đã đan xong cái áo len đó chưa vậy?

gekoppeld door dotheduyet1999, 9 februari 2021
➜ #9739367Bạn đan xong cái áo len đó chưa thế?

gekoppeld door dotheduyet1999, 9 februari 2021
➜ #9739366Bạn đan xong cái áo len đó chưa?

gekoppeld door dotheduyet1999, 9 februari 2021
➜ #13129836Ты закончила вязать этот свитер?

gekoppeld door Balamax, 6 april 2025