menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 7208

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

الوسوم

اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

السجلات

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #160545私はすぐに帰ってくる。

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #253976I'll come back soon.

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
Je reviens bientôt

added by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #360913Ich komme bald zurück.

وصل: MUIRIEL, ١٠ فبراير ٢٠١٠
Je reviens bientôt.

تحرير: zmoo, ١ أبريل ٢٠١٠
➜ #374353Я скоро вернусь.

وصل: zmoo, ١ أبريل ٢٠١٠
➜ #5984Ik ben zo terug.

وصل: Dorenda, ٢٣ مايو ٢٠١٠
➜ #501503Mi baldaŭ revenos.

وصل: GrizaLeono, ٦ سبتمبر ٢٠١٠
➜ #2489Volveré pronto.

وصل: Shishir, ١٣ مارس ٢٠١١
➜ #347639Volto logo.

وصل: alexmarcelo, ١٣ نوفمبر ٢٠١١
➜ #2975932Ich komme bald wieder.

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١١ يناير ٢٠١٤
➜ #4456749

وصل: marafon, ١٧ أغسطس ٢٠١٥
➜ #4456749

فصل: Horus, ١٧ أغسطس ٢٠١٥
➜ #4234902Я скоро.

وصل: Horus, ١٧ أغسطس ٢٠١٥
➜ #1646383Mi revenos baldaŭ.

وصل: PaulP, ٢٢ أغسطس ٢٠١٥
➜ #1577736Скоро повернуся.

وصل: deniko, ٦ مايو ٢٠١٧
➜ #1577736Скоро повернуся.

وصل: deniko, ٢٠ سبتمبر ٢٠١٧
➜ #468439Я скоро повернуся.

وصل: deniko, ٢٧ فبراير ٢٠١٨
➜ #9564892I'll be back really soon.

وصل: Aiji, ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٢
➜ #5758177I'll return soon.

وصل: Aiji, ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٢
➜ #2543120I'll be back in a little bit.

وصل: Aiji, ٥ أكتوبر ٢٠٢٢
➜ #32453It will not be long before I come back.

وصل: Aiji, ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٢