menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #72399

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

In the 6th century the Anglo-Saxons adopted Roman characters.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #235022６世紀にアングロ・サクソン族はローマ文字を採用した。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #439018Lors du 6e siècle, les Anglo-Saxons adoptèrent les caractères romains.

hetê JnRouvignac ra ame girêdayene, July 26, 2010
➜ #445104Im sechsten Jahrhundert übernahmen die Angelsachsen die lateinische Schrift.

hetê landano ra ame girêdayene, July 31, 2010
➜ #445105En la sesa jarcento la anglosaksoj adoptis la latinliteran skribon.

hetê landano ra ame girêdayene, July 31, 2010
In the 6th century, the Anglo-Saxons adopted Roman characters.

hetê CK ra ame pergalkerdene, March 25, 2012
➜ #1502797En el siglo VI, los anglosajones adoptaron las letras romanas.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 25, 2012
➜ #1502798Noong ika-6 na siglo, inadopta ng mga Anglo-Sahon ang mga letrang Romano.

hetê nonong ra ame girêdayene, March 25, 2012
➜ #4423556V 6. století přijali Anglosasové latinskou abecedu.

hetê lipao ra ame girêdayene, August 1, 2015
➜ #4423557V šestém století Anglosasové přejali latinské písmo.

hetê lipao ra ame girêdayene, August 1, 2015
➜ #7766486En la sesa jarcento la anglosaksoj ekuzis la latinan alfabeton.

hetê soweli_Elepanto ra ame girêdayene, February 7, 2019
➜ #7766487В шестом веке англосаксы начали применять латинский алфавит.

hetê soweli_Elepanto ra ame girêdayene, February 7, 2019
➜ #717702In de zesde eeuw namen de Angelsaksen het Latijns schrift over.

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, February 10, 2021
➜ #10814237A ƙarni na shida, yan Anglo-Saxons sun fara amfani da harufan yan Roma.

hetê TWB ra ame girêdayene, May 9, 2022