menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #7785756

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

preference
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

I'd rather walk than wait for the next bus.

hetê CKra ame îlawekerdene, February 23, 2019
➜ CC BY 2.0 FR

lîsanso ke hetê CK ra weçînîyayo, February 23, 2019
➜ #252261I would rather walk than wait for the next bus.

hetê CK ra ame girêdayene, February 23, 2019
➜ #162253

hetê CK ra ame girêdayene, February 23, 2019
➜ #156358

hetê CK ra ame girêdayene, February 23, 2019
➜ #150331次のバスを待つより、むしろ歩きたい。

hetê CK ra ame girêdayene, February 23, 2019
➜ #156349

hetê CK ra ame girêdayene, February 23, 2019
➜ #7760910Axir ad lḥuɣ wala ad ṛjuɣ asakal i d-itteddun.

hetê CK ra ame girêdayene, February 23, 2019
➜ #751248Ich gehe lieber zu Fuß, als auf den nächsten Bus zu warten.

hetê CK ra ame girêdayene, February 23, 2019
➜ #128144Je préférerais marcher qu'attendre le prochain bus.

hetê CK ra ame girêdayene, February 23, 2019
➜ #6407Je préfère marcher plutôt que d'attendre le prochain bus.

hetê CK ra ame girêdayene, February 23, 2019
➜ #4560187Aku mendhing mlaku tinimbang ngentèni bis sabanjuré.

hetê CK ra ame girêdayene, February 23, 2019
➜ #6485507Я лучше пойду пешком, чем буду ждать следующий автобус.

hetê CK ra ame girêdayene, February 23, 2019
➜ #3948820Bir sonraki otobüsü beklemektense yürümeyi tercih ederim.

hetê CK ra ame girêdayene, February 23, 2019
➜ #9793303次のバスを待つくらいなら歩いてく方がいいよ。

hetê bunbuku ra ame girêdayene, February 22, 2021