menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #778583

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Shishir Shishir March 4, 2011 March 4, 2011 at 5:23:53 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

¡* :)

Shishir Shishir March 4, 2011 March 4, 2011 at 10:57:37 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

El primer signo de exclamación con el punto arriba :)

Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 11:49:06 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3553001

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #499689Good afternoon. amê îlawekerdene.

Buenas tardes!

hetê marloncorira ame îlawekerdene, March 4, 2011
➜ #499689Good afternoon.

hetê marloncori ra ame girêdayene, March 4, 2011
!Buenas tardes!

hetê marloncori ra ame pergalkerdene, March 4, 2011
¡Buenas tardes!

hetê marloncori ra ame pergalkerdene, March 4, 2011
➜ #863363Arratsalde on!

hetê Leynaf ra ame girêdayene, April 28, 2011
➜ #863364Arrasti on!

hetê Leynaf ra ame girêdayene, April 28, 2011
➜ #3553001

hetê CK ra ame girêdayene, October 18, 2014
➜ #3552992Bonan posttagmezon!

hetê PaulP ra ame girêdayene, November 25, 2014
➜ #3552554Good afternoon!

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3583354Timekliwin!

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3802076Bună ziua!

hetê PaulP ra ame girêdayene, January 27, 2015
➜ #4327424

hetê soniamiku ra ame girêdayene, July 2, 2015
➜ #4327424

hetê Horus ra wedarîya, July 2, 2015
➜ #797215Добрый вечер!

hetê Horus ra ame girêdayene, July 2, 2015
➜ #4395129God eftermiddag!

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, July 23, 2015
➜ #4364447Buorre beaivi!

hetê cueyayotl ra ame girêdayene, July 27, 2015
➜ #5175266

hetê astru ra ame girêdayene, May 30, 2016
➜ #5175266

hetê Horus ra wedarîya, May 30, 2016
➜ #1517389Добрый день!

hetê Horus ra ame girêdayene, May 30, 2016
➜ #4731998Καλησπέρα!

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, June 9, 2016
➜ #5226363Добри дзень!

hetê cueyayotl ra ame girêdayene, June 22, 2016
➜ #4223915Feasgar math!

hetê Cainntear ra ame girêdayene, January 8, 2017
➜ #6686979Guadn Dog!

hetê Balamax ra ame girêdayene, February 13, 2018
➜ #1897923Bon apre-midi!

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, August 24, 2018
➜ #7003324Bunã dzua!

hetê cueyayotl ra ame girêdayene, September 25, 2018
➜ #7943157Buenas tadres!

hetê Seael ra ame girêdayene, May 29, 2019
➜ #7830604Buena tardi!

hetê shekitten ra ame girêdayene, May 29, 2019
➜ #8441248God eftermiddag!

hetê morbrorper ra ame girêdayene, January 10, 2020
➜ #8886263Hyvää iltapäivää!

hetê Johannes_S ra ame girêdayene, October 2, 2021
➜ #3796311Hyvää iltaa.

hetê Johannes_S ra ame girêdayene, October 2, 2021
➜ #7837579Hyvää iltaa!

hetê Johannes_S ra ame girêdayene, October 2, 2021
➜ #2265983Good evening!

hetê Johannes_S ra ame girêdayene, October 2, 2021
➜ #5634413Godaften!

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 22, 2021
➜ #855284Good day!

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 22, 2021
➜ #7522832Päivää!

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 22, 2021
➜ #7522867Hyvää päivää!

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 22, 2021
➜ #7522829Hyvvää päivää!

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 22, 2021
➜ #7837580Hyvvää ilttaa!

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 22, 2021
➜ #7522834Päivää!

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 22, 2021
➜ #7321479Hyviä ildua!

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 22, 2021
➜ #7321468Hyviä päiviä!

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 22, 2021
➜ #1517395God dag!

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 22, 2021
➜ #3807229God kväll!

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 22, 2021
➜ #5834191Goddag!

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 22, 2021
➜ #5707106God dag!

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 22, 2021
➜ #7878187Gundach!

hetê piterkeo ra ame girêdayene, November 2, 2021
➜ #10580006Ina wuni

hetê ecorralest101 ra ame girêdayene, June 27, 2022
➜ #12051475אַ גוטן־אָוונט!

hetê shekitten ra ame girêdayene, September 13, 2023
➜ #12051474גוטן־אָוונט!

hetê shekitten ra ame girêdayene, September 13, 2023
➜ #12838404Boñaseia!

hetê JeanM ra ame girêdayene, November 9, 2024
➜ #13363020Güenas tardis!

hetê ninefi ra ame girêdayene, July 24, 2025
➜ #13363039Buenas tardis!

hetê ninefi ra ame girêdayene, July 24, 2025