menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #812

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Ich habe von dir geträumt.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #2022I dreamt about you.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #2951He soñado contigo.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #3827J'ai rêvé de toi.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #4504Ti ho sognato.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5246わたしはあなたの夢を見ました。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5882Tôi mơ đến bạn.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #405278Eu sonhei com você.

hetê Shishir ra ame girêdayene, December 5, 2010
➜ #651710Soñé contigo.

hetê Shishir ra ame girêdayene, December 5, 2010
➜ #428104Mi sonĝis pri vi.

hetê Riskemulo ra ame girêdayene, December 30, 2010
➜ #754945jInajtaHvIS SoH qaghompu'.

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, February 14, 2011
➜ #760746Сънувах те.

hetê ednorog ra ame girêdayene, March 3, 2011
➜ #835687Ik heff von di dröömt.

hetê slomox ra ame girêdayene, April 12, 2011
Ich habe von dir geträumt.

hetê Esperantosternra ame îlawekerdene, April 25, 2011
➜ #835687Ik heff von di dröömt.

hetê Esperantostern ra ame girêdayene, April 25, 2011
➜ #695163Jeg har drømt om dig.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 29, 2012
➜ #695162Jeg drømte om dig.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 29, 2012
➜ #776012I dreamed about you.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, January 10, 2013
➜ #2226367Ik heb van jou gedroomd.

hetê Gentlegoth ra ame girêdayene, February 16, 2013
➜ #1678262Ты мне снился.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 8, 2014
➜ #503039我梦到你了。

hetê pullnosemans ra ame girêdayene, June 15, 2015
➜ #6541811Te-am visat.

hetê PaulP ra ame girêdayene, December 6, 2017
➜ #1575642Ти мені снилася.

hetê deniko ra ame girêdayene, September 14, 2018
➜ #813708Śniłem o tobie.

hetê tokzyk ra ame girêdayene, December 30, 2021