menu
Tatoeba
 language
Перегляд expand_more
Показати випадкове речення
Перегляд за мовами
Перегляд за списками
Перегляд за теґами
Перегляд звуків до речень
Спільнота expand_more
Стіна
Список всіх учасників
Мови учасників
Ті для кого мова є рідною
Зареєструватись Увійти
language Українська
menu
Tatoeba

chevron_right Зареєструватись

chevron_right Увійти

Перегляд

chevron_right Показати випадкове речення

chevron_right Перегляд за мовами

chevron_right Перегляд за списками

chevron_right Перегляд за теґами

chevron_right Перегляд звуків до речень

Спільнота

chevron_right Стіна

chevron_right Список всіх учасників

chevron_right Мови учасників

chevron_right Ті для кого мова є рідною

search
ДопомогаРозширений пошук
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left попереднє випадкове наступне keyboard_arrow_right
Мова попереднього, наступного або випадкового речення
arrow_forward

Речення #857033

info_outline Metadata
warning
Ваше речення не було додане тому що наступне вже існує.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Речення #{{vm.sentence.id}} — належить {{vm.sentence.user.username}} Речення #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади перекладів
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Менше перекладів

Коментарі

Коментарів поки немає.

Metadata

close

Теґи

Переглянути всі теґи

Списки

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журнали змін

This sentence was initially added as a translation of sentence #646423Желаю тебе удачи..

Te deseo suerte.

додане користувачем chaos, 26 квітня 2011 р.
➜ #646423Желаю тебе удачи.

пов'язане користувачем chaos, 26 квітня 2011 р.
➜ #857072Je te souhaite bonne chance.

пов'язане користувачем U2FS, 26 квітня 2011 р.
➜ #812490祝你好运。

пов'язане користувачем U2FS, 26 квітня 2011 р.
➜ #857087祝侬好运气。

пов'язане користувачем U2FS, 26 квітня 2011 р.
➜ #375877Viel Glück.

пов'язане користувачем Sudajaengi, 29 червня 2011 р.
Te deseo suerte.

додане користувачем massama, 26 грудня 2011 р.
➜ #982612Ich werde Ihnen die Daumen drücken.

пов'язане користувачем massama, 26 грудня 2011 р.
➜ #1324231Eu te desejo sorte.

пов'язане користувачем hayastan, 26 грудня 2011 р.
Te deseo suerte.

додане користувачем marcelostockle, 17 березня 2012 р.
➜ #858589I wish you luck.

пов'язане користувачем marcelostockle, 17 березня 2012 р.
➜ #1224642Ich wünsche dir Glück.

пов'язане користувачем marcelostockle, 17 березня 2012 р.
➜ #429209Bonan ŝancon!

пов'язане користувачем martinod, 15 травня 2012 р.
➜ #647029Mi deziras al vi sukceson.

пов'язане користувачем PaulP, 18 серпня 2014 р.
➜ #64535Good luck to you!

пов'язане користувачем PaulP, 3 грудня 2014 р.
➜ #858095Sana iyi şanslar diliyorum.

пов'язане користувачем Shishir, 20 квітня 2016 р.
➜ #5490814Удачи тебе.

пов'язане користувачем marafon, 3 жовтня 2016 р.
➜ #5422659Best of luck to you.

пов'язане користувачем arh, 8 грудня 2016 р.
➜ #6630131Я бажаю тобі удачі.

пов'язане користувачем deniko, 25 січня 2018 р.
➜ #6630129Бажаю тобі удачі.

пов'язане користувачем deniko, 25 січня 2018 р.
➜ #6630125Бажаю удачі.

пов'язане користувачем deniko, 25 січня 2018 р.
➜ #54468I wish you good luck.

пов'язане користувачем PaulP, 1 лютого 2018 р.
➜ #6041767Нехай щастить.

пов'язане користувачем deniko, 28 лютого 2018 р.
➜ #1401513Ich wünsche dir viel Glück.

пов'язане користувачем PaulP, 23 липня 2021 р.