menu
Tatoeba
 language
Перегляд expand_more
Показати випадкове речення
Перегляд за мовами
Перегляд за списками
Перегляд за теґами
Перегляд звуків до речень
Спільнота expand_more
Стіна
Список всіх учасників
Мови учасників
Ті для кого мова є рідною
Зареєструватись Увійти
language Українська
menu
Tatoeba

chevron_right Зареєструватись

chevron_right Увійти

Перегляд

chevron_right Показати випадкове речення

chevron_right Перегляд за мовами

chevron_right Перегляд за списками

chevron_right Перегляд за теґами

chevron_right Перегляд звуків до речень

Спільнота

chevron_right Стіна

chevron_right Список всіх учасників

chevron_right Мови учасників

chevron_right Ті для кого мова є рідною

search
ДопомогаРозширений пошук
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left попереднє випадкове наступне keyboard_arrow_right
Мова попереднього, наступного або випадкового речення
arrow_forward

Речення #8589175

info_outline Metadata
warning
Ваше речення не було додане тому що наступне вже існує.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Речення #{{vm.sentence.id}} — належить {{vm.sentence.user.username}} Речення #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади перекладів
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Менше перекладів

Коментарі

Коментарів поки немає.

Metadata

close

Теґи

Переглянути всі теґи

Списки

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журнали змін

This sentence was initially added as a translation of sentence #2928029Él rompió una ventana a propósito..

Hij sloeg expres een raam kapot.

додане користувачем Elsofie, 2 березня 2020 р.
➜ CC BY 2.0 FR

ліцензія обрана користувачем Elsofie, 2 березня 2020 р.
➜ #2928029Él rompió una ventana a propósito.

пов'язане користувачем Elsofie, 2 березня 2020 р.
➜ #2147728Li intence disbatis fenestron.

пов'язане користувачем PaulP, 2 березня 2020 р.
➜ #2147568Er zerschlug absichtlich ein Fenster.

пов'язане користувачем PaulP, 2 березня 2020 р.
➜ #2148059Hij sloeg met opzet een venster kapot.

пов'язане користувачем Elsofie, 2 березня 2020 р.
➜ #360367Er hat das Fenster absichtlich zerbrochen.

пов'язане користувачем Elsofie, 5 березня 2020 р.
➜ #1239300Er zerbrach das Fenster absichtlich.

пов'язане користувачем Elsofie, 5 березня 2020 р.
➜ #1239301Er hat das Fenster mit Absicht zerbrochen.

пов'язане користувачем Elsofie, 5 березня 2020 р.
➜ #279548He broke the window on purpose.

пов'язане користувачем Elsofie, 5 березня 2020 р.
➜ #293584He broke the window intentionally.

пов'язане користувачем Elsofie, 5 березня 2020 р.
➜ #14615Il a fait exprès de casser la fenêtre.

пов'язане користувачем Elsofie, 5 березня 2020 р.
➜ #3667926Il a fait exprès de briser la vitre.

пов'язане користувачем Elsofie, 5 березня 2020 р.
➜ #413583Hij heeft expres het raam gebroken.

пов'язане користувачем Elsofie, 5 березня 2020 р.
➜ #3451227Ele rompeu a janela intencionalmente.

пов'язане користувачем Elsofie, 5 березня 2020 р.
➜ #3451228Ele destruiu a janela de propósito.

пов'язане користувачем Elsofie, 5 березня 2020 р.
➜ #712061Él rompió la ventana a propósito.

пов'язане користувачем Elsofie, 5 березня 2020 р.
➜ #1126576Él ha roto la ventana intencionadamente.

пов'язане користувачем Elsofie, 5 березня 2020 р.