menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #896158

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 CK CK November 28, 2018, November 28, 2018 de ame/ê pergalkerdene November 28, 2018 at 01:52:22 UTC, November 28, 2018 at 01:52:36 UTC de ame/ê pergalkerdene flag Report link Lînko payîdar

Annotation:

This can mean....

1. Wake up or get out of bed.
2. Get up off the ground, either after sitting on the ground or stumbling.

aldar aldar September 4, 2020 September 4, 2020 at 15:19:56 UTC flag Report link Lînko payîdar

Chybí vám za větou tečka nebo vykřičník.

A.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9013868 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Dominika7 Dominika7 September 4, 2020 September 4, 2020 at 15:23:14 UTC flag Report link Lînko payîdar

Je toto česká veta?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9013868 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 aldar aldar September 4, 2020, September 4, 2020 de ame/ê pergalkerdene September 4, 2020 at 15:25:44 UTC, September 4, 2020 at 15:26:19 UTC de ame/ê pergalkerdene flag Report link Lînko payîdar

Aha, vidíte, toho jsem si ani nevšiml. Jesti-pak ona přispěvatelka netrolluje?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9013868 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Dominika7 Dominika7 September 4, 2020 September 4, 2020 at 15:30:45 UTC flag Report link Lînko payîdar

Možno nevie, ako sa mení vlajka jazyka.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9013868 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus October 9, 2020 October 9, 2020 at 19:02:04 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #9013868

Metadata

close

Etîketî

ambiguous imperative 2 syllables present simple List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #413465Вставай. amê îlawekerdene.

Get up.

hetê pauldhuntra ame îlawekerdene, May 17, 2011
➜ #413465Вставай.

hetê pauldhunt ra ame girêdayene, May 17, 2011
➜ #896390Kaam op.

hetê slomox ra ame girêdayene, May 17, 2011
➜ #886122Lève-toi.

hetê Scott ra ame girêdayene, May 21, 2011
➜ #896390Kaam op.

hetê Hans07 ra wedarîya, November 26, 2011
➜ #1265014Leviĝu.

hetê Hans07 ra ame girêdayene, November 26, 2011
➜ #868643Levántate.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 2, 2012
➜ #1548515Alzati.

hetê User15048 ra ame girêdayene, April 25, 2012
➜ #2088761ऊठ.

hetê sabretou ra ame girêdayene, December 18, 2012
➜ #3235044ওঠো।

hetê tanay ra ame girêdayene, May 6, 2014
➜ #3235045উঠুন।

hetê tanay ra ame girêdayene, May 6, 2014
➜ #20093Get up!

hetê neron ra ame girêdayene, July 24, 2014
➜ #3480302起きろ！

hetê arnab ra ame girêdayene, September 8, 2014
➜ #3520878

hetê nava ra ame girêdayene, September 26, 2014
➜ #3520879קומו.

hetê nava ra ame girêdayene, September 26, 2014
➜ #3520880

hetê nava ra ame girêdayene, September 26, 2014
➜ #3744558

hetê CK ra ame girêdayene, January 4, 2015
➜ #3520878

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #1468456קום.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3520880

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #1468457קומי.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #4312151Станувај.

hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, June 28, 2015
➜ #4329768

hetê bandeirante ra ame girêdayene, July 3, 2015
➜ #4329769

hetê bandeirante ra ame girêdayene, July 3, 2015
➜ #4329769

hetê Horus ra wedarîya, July 3, 2015
➜ #2787208Kelj fel!

hetê Horus ra ame girêdayene, July 3, 2015
➜ #4329768

hetê Horus ra wedarîya, July 3, 2015
➜ #726112Kelj föl!

hetê Horus ra ame girêdayene, July 3, 2015
➜ #182972起きなさい！

hetê CK ra ame girêdayene, July 7, 2015
➜ #4432745Tõuse üles!

hetê keegi ra ame girêdayene, August 5, 2015
➜ #4432746ko sanli

hetê keegi ra ame girêdayene, August 5, 2015
➜ #4432749ko cikna

hetê keegi ra ame girêdayene, August 5, 2015
➜ #4432750ko co'u sipna

hetê keegi ra ame girêdayene, August 5, 2015
➜ #1859981起きなさい。

hetê CK ra ame girêdayene, September 18, 2015
➜ #4689868Bangunlah.

hetê Bilmanda ra ame girêdayene, November 9, 2015
➜ #4896360Վեր կաց:

hetê venticello ra ame girêdayene, February 8, 2016
➜ #4896361Վեր կացեք:

hetê venticello ra ame girêdayene, February 8, 2016
➜ #1198105Levante-se.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, February 26, 2016
➜ #1198104Levanta-te.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, February 26, 2016
➜ #1052895Levantem-se!

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, February 26, 2016
➜ #411432Levante-se!

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, February 26, 2016
➜ #1198167Levanta-te!

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, February 26, 2016
➜ #5150885

hetê deniko ra ame girêdayene, May 19, 2016
➜ #5150885

hetê Horus ra wedarîya, May 19, 2016
➜ #645510Вставай.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 19, 2016
➜ #5201022Ridică-te.

hetê fathe ra ame girêdayene, June 8, 2016
➜ #3366337Nouse ylös.

hetê awrynai ra ame girêdayene, January 3, 2017
➜ #5769212Levanta.

hetê CK ra ame girêdayene, January 14, 2017
➜ #4418198Вставайте.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 24, 2017
➜ #5898216Поднимайся.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 24, 2017
➜ #5898217Поднимайтесь.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 24, 2017
➜ #1293647Steh auf!

hetê CK ra ame girêdayene, February 1, 2018
➜ #6830433उठ।

hetê aboi ra ame girêdayene, April 11, 2018
➜ #6830434उठो।

hetê aboi ra ame girêdayene, April 11, 2018
➜ #6830435उठिए।

hetê aboi ra ame girêdayene, April 11, 2018
➜ #7014554Bded !

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, August 23, 2018
➜ #7082048Bedd!

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, August 23, 2018
➜ #7784297ตื่น

hetê pastelite ra ame girêdayene, February 21, 2019
➜ #7818317Wstawaj.

hetê Hanyel ra ame girêdayene, March 20, 2019
➜ #5871243Felkelni!

hetê maaster ra ame girêdayene, March 30, 2019
➜ #538722Sta op.

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, May 9, 2019
➜ #8363322일어나.

hetê Eunhee ra ame girêdayene, December 4, 2019
➜ #8491944Ἔπαιρε σεαυτόν.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, January 26, 2020
➜ #8635261Bumangon.

hetê artemio ra ame girêdayene, March 26, 2020
➜ #8830513Устани.

hetê Lebad ra ame girêdayene, June 9, 2020
➜ #8830514Устаните.

hetê Lebad ra ame girêdayene, June 9, 2020
➜ #869615Вставай!

hetê Horus ra ame girêdayene, October 9, 2020
➜ #1084156Lève-toi !

hetê Horus ra ame girêdayene, October 9, 2020
➜ #3457555Vstávej!

hetê Horus ra ame girêdayene, October 9, 2020
➜ #9715856Vstávaj!

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, February 3, 2021
➜ #9715866Vstávajte!

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, February 3, 2021
➜ #9798390ऊबा बिउंज़ ।

hetê rajneesh1315 ra ame girêdayene, February 23, 2021
➜ #4418197Levez-vous.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, May 8, 2021
➜ #7938998Debout.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, May 8, 2021
➜ #10187662Jiɛc rɔ.

hetê Tango ra ame girêdayene, July 23, 2021
➜ #10205120Khie joit.

hetê Russell_Ranae ra ame girêdayene, August 1, 2021
➜ #10205121Ïeng joit.

hetê Russell_Ranae ra ame girêdayene, August 1, 2021
➜ #10428548שטעל זיך אויף.

hetê shekitten ra ame girêdayene, January 4, 2023
➜ #11418768שטיי אויף.

hetê shekitten ra ame girêdayene, January 4, 2023
➜ #10428553שטעלט זיך אויף.

hetê shekitten ra ame girêdayene, January 4, 2023
➜ #11418769שטייט אויף.

hetê shekitten ra ame girêdayene, January 4, 2023
➜ #12957635Stŏwej.

hetê vxern ra ame girêdayene, January 4, 2025