menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 9336478

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è l'originale e non è stata ricavata tramite traduzione.

That'll be enough for now.

aggiunta da CK, il 20 novembre 2020
➜ CC BY 2.0 FR

licenza scelta da CK, il 20 novembre 2020
➜ #243578That will be enough for now.

collegata da CK, il 20 novembre 2020
➜ #170902差し当たり、あれで十分でしょう。

collegata da CK, il 20 novembre 2020
➜ #1328556O şimdilik yeterli olacaktır.

collegata da CK, il 20 novembre 2020
➜ #3888031DaH yap.

collegata da CK, il 20 novembre 2020
➜ #857031Eso será suficiente por ahora.

collegata da CK, il 20 novembre 2020
➜ #2596944Этого хватит на данный момент.

collegata da CK, il 20 novembre 2020
➜ #2596941Этого пока что будет достаточно.

collegata da CK, il 20 novembre 2020
➜ #759814ഇപ്പോഴത്തേക്ക് അതു മതിയാകും.

collegata da CK, il 20 novembre 2020
➜ #815800Det er nok for nå.

collegata da CK, il 20 novembre 2020
➜ #9336499Этого пока хватит.

collegata da marafon, il 20 novembre 2020
➜ #9337112Ez most elég lesz.

collegata da maaster, il 20 novembre 2020
➜ #11354027Cela suffira pour le moment.

collegata da Aiji, il 15 gennaio 2023
➜ #3707787Das reicht für den Moment.

collegata da Naina, il 17 luglio 2024
➜ #12585948Das genügt für den Augenblick.

collegata da Naina, il 17 luglio 2024
➜ #12585949Das reicht fürs Erste.

collegata da Naina, il 17 luglio 2024
➜ #12585950Das genügt fürs Erste.

collegata da Naina, il 17 luglio 2024
➜ #12585951Das genügt vorerst.

collegata da Naina, il 17 luglio 2024
➜ #1354041Das reicht vorerst.

collegata da Naina, il 17 luglio 2024
➜ #12585952Das genügt erst einmal.

collegata da Naina, il 17 luglio 2024
➜ #12585953Das reicht erst einmal.

collegata da Naina, il 17 luglio 2024