menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #955460

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Espi Espi June 24, 2011 June 24, 2011 at 15:09:09 UTC flag Report link Lînko payîdar

Please tag it as [Colloquial]. Thank you!

Metadata

close

Etîketî

colloquial
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #31380I have to leave now. amê îlawekerdene.

Ich muss jetzt los.

hetê Espira ame îlawekerdene, June 24, 2011
➜ #31380I have to leave now.

hetê Espi ra ame girêdayene, June 24, 2011
➜ #905681Ik mutt nu loos.

hetê slomox ra ame girêdayene, June 27, 2011
➜ #771956Ahora tengo que irme.

hetê Shishir ra ame girêdayene, September 5, 2011
➜ #955467Devo partire ora.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, January 14, 2012
➜ #738648Ya me tengo que ir.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, January 14, 2012
➜ #893157Jag måste bege mig nu.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, January 14, 2012
➜ #486448I must go now.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, January 27, 2013
➜ #952479Mi devas iri.

hetê martinod ra ame girêdayene, August 6, 2013
➜ #1617430Minun pitää mennä nyt.

hetê Silja ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #1617431Nyt minun täytyy lähteä.

hetê Silja ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #3381622

hetê Silja ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #3381624

hetê Silja ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #3381626

hetê Silja ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #3369688Minun täytyy mennä nyt.

hetê Silja ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #3381627Minun täytyy lähteä nyt.

hetê Silja ra ame girêdayene, July 15, 2014
➜ #3621986Most mennem kell!

hetê mraz ra ame girêdayene, November 10, 2014
➜ #3381624

hetê Horus ra wedarîya, January 19, 2015
➜ #1012591Minun pitää lähteä nyt.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 19, 2015
➜ #7788941Ik moet nu gaan.

hetê PaulP ra ame girêdayene, February 27, 2019
➜ #10714061I have to be on my way now.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, March 12, 2022
➜ #2782234Kailangan ko nang umalis.

hetê qwertzu ra ame girêdayene, March 1, 2023
➜ #5859314I should leave now.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, May 15, 2023
➜ #2825634I have to head out now.

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, March 8, 2025
➜ #13412915mi wile weka lon tenpo ni.

hetê rul ra ame girêdayene, April 27, 2026